Home » Circulars » Centre d’études

Centre d’études

Tuesday, October 2, 2018

Chers parents,                                           

 Le centre d’études "SAGESSE EDU " et le centre de loisirs "Les Lutins de la Sagesse Brasilia" continuent pour l’année scolaire 2018 – 2019 à accueillir vos enfants de la petite section jusqu’en S1 (Seconde).

La durée indicative assurée sera de trois heures chaque jour pour le centre de loisirs (de 14h00 à 17h00), et de trois heures et demie pour le centre d’études (de 14h30 à 18h00), à raison de 5 jours par semaine (du lundi au vendredi) à partir du lundi 1er octobre 2018. Toutefois, un encadrement de surveillance pourra être assuré jusqu’à 17h30 pour les élèves de la maternelle.

La sortie des élèves de PS, MS et GS se fera par la porte n° 10 (Petit Collège) et pour les élèves de la EB1 jusqu’en S1 par la porte n° 2 (Bâtisse Centrale).

N.B : Quand les élèves de la GS auront terminé leur travail au centre d’études, ils pourront rejoindre le centre de loisirs.

Les demandes d’inscription des élèves se dérouleront les 5, 6 et 7 septembre 2018 (Les jours de vérification des inscriptions au Collège) et du 1er au 5 octobre 2018.

 TARIFS ET MODALITES DE PAIEMENT :

LES LUTINS DE LA SAGESSE

 

Par mois

Par jour

De 14h00 à 15h30                                          

100$

10 $

De 14h00 à 16h00                                           

125$

10 $

De14h00 à 17h30                                        

150$

10 $

SAGESSE EDU

De 14h30 à 18h00                                    

Par mois

Par jour

200$ (GS à EB2)

15 $

225 $ (EB3 à EB6)

15 $

250 $ (EB7 à S1)

20 $

 

N.B. : Un escompte sera accordé à la famille qui inscrit plus de deux enfants.

Pour de plus amples informations veuillez contacter la responsable du centre
Mme Marie-Louise Nawar, ou ses adjoints M. Joseph Noujaim ou M. Mario Nassour aux numéros suivants : 05/451500-05/451501.

          Nous vous remercions d’avance pour votre collaboration et votre confiance.

La Direction

حضرات الأهالي الأعزّاء،

يستمرّ مركز متابعة الدروس (SAGESSE EDU)، ومركز الترفيه (LES LUTINS DE LA SAGESSE BRASILIA) باستقبال أولادكم من الروضة الأولى، حتّى الثّانويّ الأوّل للعام الدراسيّ 2018 – 2019.

الدوام المؤمَّن في مركز الترفيه سيكون لمدّة ثلاث ساعات يوميًّا (من الساعة 14.00 حتّى 17.00) أمّا في مركز متابعة الدروس، فسيكون لمدّة ثلاث ساعات ونصف يوميًّا (من الساعة 14.30 حتّى 18.00) بمعدّل 5 أيّام أسبوعيًّا (من الإثنين حتّى الجمعة) وذلك اعتبارًا من يوم الإثنين 1 تشرين الأوّل 2018، علمًا بأنّه يمكن تأمين مراقبة التلاميذ حتّى الساعة 17.30 لتلامذة الروضات والتمهيديّ.

خروج تلامذة الروضات والتمهيديّ، سيتمّ عبر البوّابة رقم 10 (مبنى الصغار) ولباقي التلاميذ من الأساسيّ الأوّل حتّى الثّانويّ الأوّل، عبر البوّابة رقم 2 (المبنى المركزيّ)

ملاحظة: عندما ينهي تلامذة التمهيديّ عملهم في مركز متابعة الدروس، يمكنهم الالتحاق بمركز الترفيه.

تُقدَّم طلبات التسجيل في 5، 6 و7 أيلول 2018 (أيّام التأكّد من إعادة التسجيل في المدرسة) ومن 1 لغاية 5 تشرين الأوّل 2018.

 

الكلفة وكيفيّة الدفع:

مركز الترفيه (LES LUTINS DE LA SAGESSE)

 

شهريًّا

يوميًّا

من الساعة 14.00 حتّى 15.30

100 $

10 $

من الساعة 14.00 حتّى 16.00

125 $

10 $

من الساعة 14.00 حتّى 17.30

150 $

10 $

مركز متابعة الدروس (SAGESSE EDU)

من الساعة 14.30 حتّى 18.00

شهريًّا

يوميًّا

200 $ (من التمهيديّ حتّى الثاني)

15 $

225 $ (من الثالث حتّى السادس)

15 $

250 $ (من السابع حتّى الثانويّ الأوّل)

20 $

 

ملاحظة: سيتمّ منح حسم خاصّ للعائلة الّتي تقوم بتسجيل أكثر من ولدين.

لمزيد من المعلومات، نرجو منكم الاتّصال بالمسؤولة السيّدة ماري لويز نوار أو بمساعدَيْها السّيّد جوزيف نجيم
أو السّيّد ماريو نصّور على الأرقام التالية: 451500/05 – 451501/05

وشكرًا سلفًا، لتعاونكم ولثقتكم.

                                                                                                                   الإدارة

Circular Categories: