Les élèves de (S2) se préparent et vivent le temps de l’Avent lors des retraites spirituelles.
ذهب تلاميذ الصفّ الأساسيّ الثالث إلى دير مار أوغوسطينوس كفرا - عين سعاده، في إطار التحضير للقربانة الأولى، يوم الأربعاء في 12- 12- 2018. بعد الوصول، وفي انطلاقة النهار، التقى التلامذة مع الأب المرشد حيث تمّ التركيز على أهمّيّة معرفة يسوع من خلال التعليم المسيحيّ، والدخول معه في علاقة صداقة، وأطلق المرشد اسم شفيع هذه السنة "مار بولس الرسول" وتمّ عرض فيلم قصير عن حياته مع مناقشة، وبعدها قُسّمت الصفوف الخمسة إلى أربعة مجموعات، واشتركوا في أربعة مشاغل تفسّر القدّاس الإلهيّ.
Madame, Monsieur
Le Collège organise, pour les parents qui le désirent, une rencontre avec les professeurs des classes de EB6, le mardi 18 décembre 2018, de 15h15 à 17h15, dans la bâtisse centrale, au 2ème étage.
Les convocations adressées par la Direction, concernant le travail ou la discipline, auront également lieu à la même date.
La Direction du Collège présente ses plus vifs remerciements au Comité des Parents sortant, présidente et membres. Ce comité a œuvré le long de son mandat à renforcer le partenariat entre le Collège et les parents à travers des activités diverses. Il a introduit des projets innovants et importants. Il a supporté les pressions et les contraintes, notamment celles dues à loi 46, plaçant l’intérêt des élèves et de la communauté éducative avant toute autre considération.
"Noël a surtout une saveur d’espérance parce que, malgré nos ténèbres, la lumière de Dieu resplendit."
Pape François.
Chers Parents,
À chaque Noël son ambiance et ses événements, plongeant petits et grands, entre rêve et réalité, dans un enchantement total ! Cette année, le Marché de Noël se tiendra, du lundi 17 au jeudi 20 décembre de 9h00 à 16h30, au préau de la bâtisse centrale (Porte n°2).
Chers parents,
Le mercredi 19 décembre 2018, le centre d’études et de loisirs fermera ses portes à 17h00.
Dans le but d’aider vos enfants à faire les devoirs donnés durant les vacances de Noël, le centre d’études sera ouvert le jeudi 3 et le vendredi 4 janvier 2019 de 10h00 à 12h00.
La Direction
Comme la tradition le veut, la veille de la fête (le 3 décembre) nos lutins se déguisent avec toute sorte de costumes pour symboliser la fuite de Sainte Barbara.
Dans le cadre des activités artistiques et culturelles, les élèves de la maternelle et les enfants de la garderie ont assisté le vendredi 7 décembre au spectacle "Petit ours brun”.
Les enfants ont vraiment apprécié ce spectacle haut en couleurs.
Les portes ouvertes pour les classes de Grande Section (Maternelle) se sont déroulées durant la matinée du mercredi 5 décembre 2018. Cette modalité cherche à donner de manière brève l’aperçu du quotidien de l’élève en classe et s’inscrit dans le désir d’une collaboration étroite, parent-école, pour mieux aider l’enfant à progresser.
Dans la perspective d’être mieux informés de ce qui se passe en classe, les parents ont écouté les différentes interventions des enseignantes.
Madame, Monsieur
Le Collège organise, pour les parents qui le désirent, une rencontre avec les professeurs des classes de EB5, le vendredi 14 décembre 2018, de 15h15 à 17h15, dans la bâtisse centrale, au 2ème étage.
Les convocations adressées par la Direction, concernant le travail ou la discipline, auront également lieu à la même date.
Chers Parents,
Le photographe du Collège passera prendre la photo de classe annuelle pour le Palmarès, le jeudi 13 décembre 2018.
Les élèves des classes de PS, MS et GS viendront ce jour-là bien coiffés et en uniforme complet (avec le tablier) :
- Les filles en jupe bleu marine (collant blanc ou bleu marine), pull et chemise du Collège.
- Les garçons en pantalon bleu marine, pull et chemise du Collège.
- Chaussettes blanches ou bleu marine.
- Chaussures noires, bleu marine ou marron.
Nous vous remercions de votre collaboration.
La Direction
Un coup de chance, une fatalité ou une affaire d’inégalités sociales ?
Comprendre les origines de l’inégalité sociale et ses multiples causes et conséquences ont mené les élèves de la classe de SE à s’affairer dans des histoires de réussite et de chute sociale en commençant par « le Grand Gatsby », roman phare, du début du siècle dernier, écrit par F. Scott Fitzgerald, retraçant l’ascension fulgurante de Gatsby, au milieu des années de gains rapides, de prohibition de l’alcool et du trafic des stupéfiants, qui se fait difficilement accepter par son entourage et puis rejeté par la société sur une affaire de cœurs, de mœurs et de passion criminelle.
Passer une journée dans les rues du village de « Mrouj », dans le Metn, était un bel objectif pour les élèves de la classe de SE du Collège de la Sagesse Saint Jean.
Le vendredi 7 décembre les enfants de la garderie (pré-jardin) ont assisté à la pièce de théâtre petit ours brun. Voici les photos.
Panneaux, sapin et crèche. L’ambiance de Noël règne à la garderie. Voici quelques photos
Les formations se poursuivent pour la communauté de la SAGESSE. Nos équipes éducatives et administratives sont de nouveau au rendez-vous ce premier mercredi de décembre pour une nouvelle série d’ateliers. C’est un chantier où formateurs, professionnels de l’éducation et personnel administratif se partagent expériences, vécus et idées et restent en perpétuelle évolution.
Le Collège remercie tous les formateurs qui ont contribué à cet après-midi de développement et de perfectionnement :
Le mardi 4 décembre n’était pas une matinée comme les autres. Bien remplie certes, mais les cours habituels n’y avaient pas leur place ! Nos jeunes des S1 et S2 sont partis, au Palais des Congrès à Dbayeh, pour rencontrer les professionnels du marché de travail. BLOM shabeb, forum organisé comme chaque année par la banque BLOM, offre à nos élèves une grande variété de spécialisations et de professions pour répondre à leurs demandes et les aider dans la planification de leur avenir.
Chers parents,
Dans le cadre des activités catéchistiques et pour préparer leur première communion, les élèves de EB3 iront, le mercredi 12 décembre, au centre diocésain de Saint Augustin à Kafra, AIN SAADÉ.
La remise des Evangiles aura lieu ce jour-là également.
Les élèves viendront au Collège sans cartable et ils iront au centre munis de leur sac de goûter, d’une gourde et d’une casquette.
Des photos et de petites vidéos de la cérémonie seront affichées sur le site du Collège.
La Direction
A l’occasion de la sainte Barbe, les élèves des classes terminales ont organisé, au Collège, le samedi 1er décembre 2018, de 19h30 à 23h00, une soirée dansante qui s’adressait aux élèves de EB7 à S2 et EBS.
Les élèves sont venus déguisés, pour la plupart, et le plus beau costume a été élu à la fin de la soirée.
Crêpes et hot dogs ont régalé tout ce monde.
Cet évènement s’est caractérisé par le sens de responsabilité des terminales qui se sont vraiment surpassés ce jour-là.
A la Sainte Barbe, les Minus se transforment en petits Gaulois, comme Obélix et son amie Falbala.
A l’occasion de la sainte Barbe, les élèves des classes terminales ont organisé, le samedi 1er décembre 2018, dans la cour du petit Collège, de 16h à 18h, une animation et des jeux pour les élèves de EB1 à EB6 et DPSP.
Les enfants sont venus dans leurs plus beaux déguisements et se sont bien amusés, grâce aux élèves de terminale qui ont fait tout leur possible pour que les enfants passent un moment agréable.
Un espace était dédié aux parents qui souhaitaient accompagner leurs enfants.
Jus et blé étaient proposés à tout ce monde.
Les élèves de terminales (S3) se préparent et vivent le temps de l’Avent lors des retraites spirituelles.
Dans une ambiance de joie et de fête, les délégués et suppléants du cycle complémentaire se sont unis à leurs amis pour partager le blé à l'occasion de la fête de la Sainte Barbara.
Comme chaque année, les élèves des cycles Maternel et Primaire I ont célébré la Sainte Barbara par une série d’activités organisées et animées par le département des activités artistiques.
La scène de marionnettes qui porte sur la vie de Sainte Barbara, le défilé en costumes de toutes les tendances, le blé qui selon la tradition fut planté et mangé, les danses et les chansons avec Mickey, Tournesol, Barney, Pat Patrouille et la décoration d’un masque géant enchantèrent les petits qui revinrent, avec dans le cœur, des souvenirs inoubliables.
Chers parents,
Dans le cadre des activités culturelles, éducatives et pédagogiques, les élèves des classes maternelles (PS, MS et GS) iront assister à la pièce de théâtre "Petit Ours Brun" au théâtre Abou Khater à Achrafieh, le vendredi 7 décembre 2018.
Ce jour-là, les élèves viendront en uniforme du Collège et munis de leur cartable.
Dans le cadre des activités artistiques, les élèves du Primaire II et du Complémentaire ont assisté à un spectacle tendre et émouvant inspiré de la vie d’ »Elephant Man » présenté par la compagnie parisienne « Lapin vert »
Avis aux parents des élèves des classes de S1 et S2
Madame, Monsieur,
Dans le cadre des activités prévues par le Bureau d’Orientation et de Counseling pour accompagner nos élèves dans leurs choix académiques, et ouvrir leur horizon personnel au-delà des seules représentations des métiers et des formations rencontrées dans la famille ou le quartier, les élèves des classes de S1 et S2 iront, au Palais des Congrès à Dbayeh pour « la foire des métiers ». Cet évènement, organisé comme chaque année par BLOM Shabeb, aura lieu durant la matinée du mardi 4 décembre, de 8h00 à 13h30.
Avis aux parents des élèves du IIème cycle primaire et du complémentaire
Madame, Monsieur
Dans le cadre des activités éducatives et artistiques, les élèves du primaire 2 et du complémentaire assisteront, dans la matinée du 30 novembre, à une pièce de théâtre intitulée "John l'éléphant", qui parle de l'importance de la compréhension de ceux qui sont différents de nous, le dévouement et la tolérance envers eux!
N.B : Le spectacle aura lieu au théâtre du Collège.
Les frais de cette activité sont entièrement couverts.
La Direction
Chers Parents,
Sainte Barbe ou Sainte Barbara, comme nous l’appelons, est une princesse qui décida de se consacrer au Christ, bien que née et élevée par des parents païens d'origine phénicienne. Au Liban, on commémore, le 4 décembre, sa fuite de la tour où elle fut emprisonnée par son père suite à la déclaration de sa foi en Jésus. Or, sa fuite n’aurait été guère réussie sans l’aide de ses amies qui lui donnèrent l’idée de se déguiser. D’où la tradition libanaise qui veut que la veille de la fête de Sainte Barbara, les enfants libanais se déguisent avec toutes sortes de costumes.
Chers parents,
Les portes ouvertes vous permettent de partager concrètement le déroulement d’une ou de plusieurs activités réalisées dans la classe de votre enfant.
Elles renforcent la collaboration entre les deux partenaires responsables de l’éducation des enfants : les parents et l’école.
C’est aussi une opportunité unique de découvrir l’ambiance de l’établissement.
Les enfants natifs de Novembre ont fêté leurs anniversaires à la garderie en présence de leurs parents. Couronnes, gâteaux et musique étaient au rendez-vous. Voici quelques photos
À l’occasion de la 75ème célébration de l’indépendance de notre chère patrie, les élèves des classes terminales ont organisé, le lundi 19 novembre 2018, une vente de bouchées salées, de knefe, de confiseries et de jus.
Ce jour-là, les élèves des classes de EB2 à S3 ont eu la possibilité de venir habillés aux couleurs du drapeau libanais.
Chansons nationales et danses ont agrémenté cette journée haute en couleurs.
Avis aux parents des élèves du cycle complémentaire
Madame, Monsieur,
Conscient de l’importance d’une image de soi positive et d’un bon développement personnel sur nos jeunes, le Bureau d'Orientation et de Counseling offre aux élèves la possibilité de formations qui les préparent à des compétences de vie, nécessaires pour une réalisation de soi optimale. Les thèmes auront comme objectifs d’apprendre à vos enfants, tant en théorie qu’en pratique, un savoir-faire et un savoir-être relatifs à la résolution des conflits, au « leadership », au discours en public, au travail en équipe, à l’organisation du temps, à la prise de décision, … Ces formations seront réparties sur l’année à raison d’une séance par trimestre et suivront un programme qui évolue de la EB7 à la EB8. Elles sont gratuites et prendront place au Collège même, les après-midis ou samedis avant-midi.
Un succulent gâteau à l’orange, entièrement préparé par les élèves de la classe Ressources.
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle…. Pas chez les élèves de la classe « Ressources » qui en font un chef d’œuvre !!
Le département sportif a célébré l'Indépendance par un "Parcours-Aventure", compétition entre les classes de EB8-EB9.
Cette année, le premier prix a été remporté par la classe de EB8 D.
احتفلت المدرسة يوم الأربعاء 21 تشرين الثاني، بذكرى الاستقلال، بإشراف قسم النشاطات الفنّيّة. وقد تضمّن الاحتفال محطّتين:
المحطّة الأولى: من الأساسيّ الثاني (EB2) حتّى الثانويّ الثالث (S3) في المساحة الخارجيّة بين المباني.
كانت البداية بالصرخة الكشفيّة الحماسيّة، ثمّ أعلنت عرّيفة الاحتفال "ماري آنج الحايك" من الصفوف النهائيّة، الافتتاحَ الرسميّ بالنشيد الوطنيّ اللبنانيّ، تلَته فترة من الصلاة والتشفّع بقيادَة الأب المُرشِد، وبمشاركة تلاميذ من المرحلة الثانويّة، وبعدها ألقت القائدة الكشفيّة "سارة نجم"، كلمة الحركة الكشفيّة (نصّها لاحقًا)، ثمّ كانت المِشيةُ العسكَريَّةُ الحماسيّة الّتي قدّمها تلامذة الأساسيّ الثالث (EB3)، تبعتْها كلمة التلاميذ الّتي ألقاها "جو يوسف" من الصفوف النهائيّة، (نصّها لاحقًا)، ثمّ قدّم تلامذةُ الأساسيّ السابع (EB7) رقصة تعبيريّة، على أنغامِ أغنية "بْتِتْلُج الدِّني"، وبعدها كانت كلمةُ الهيئة التعليميّة التي ألقتها رئيسة رابطة المعلّمين السيّدة "لينا حلو"، حيث ركّزت على إشكاليّة استقلال الوطن واستِقالة المواطن (نصّها لاحقًا)، وبعدها قدّمتْ مجموعةٌ من التلاميذ من مختلِف المراحل باقةً منسّقة من الأغاني الوطنيّة اللبنانيّة. واختُتم الاحتفال بكلمة الأبِ الرئيس الّذي عبّرَ عن ارتباط المشاركة والاتّحاد - شعار العام الدراسيّ الحاليّ – باستقلال الوطن وكيفيّة المحافظة عليه (نصّها لاحقًا).
Le cœur débordant d’amour et d’enthousiasme, les bras chargés de victuailles, détergents, vêtements, chaussures, jouets, les volontaires du Club d’Action Sociale se sont dirigés dans la matinée du samedi 17 novembre à la rencontre des plus démunis accueillis par les Missionnaires de La Charité de Mère Térésa à Sad El Baouchrié.
LIBAN,
Ton nom sur mon coeur est écrit,
Liban, c’est toi ma patrie
Ça m’est égal si tu es petit,
Je t’aime et je t’aimerai à l’infini.
Tu es un message de paix,
Nous sommes fiers d’être libanais,
Et nous te défendrons à jamais
Le département artistique a célébré l'indépendance par des chansons, des danses, des panneaux et des bricolages variés.
La réunion des parents, des élèves du cycle complémentaire, a eu lieu le vendredi 16 novembre 2018.
Préparatifs pour la fête de l’Indépendance à la garderie. Peinture au doigt du cèdre vert.
Les marionnettes en automne : séance qui a bien amusé les enfants du pré-jardin à la garderie.
Chers parents,
À l’occasion de la fête du Mawled al Nabawi, le Collège (la garderie inclus) sera fermé le mardi 20 novembre 2018.
،حضرات الأهالي الكرام
تقفل المدرسة أبوابها يوم الثلاثاء 20 تشرين الثاني 2018، بمناسبة عيد المولد النبويّ الشريف، علمًا بأنّ هذا القرار يشمل الحضانة (Garderie).
La Direction
Bientôt, c’est la fête de l’indépendance! Nos petits lutins bricolent et s’amusent.
Avis aux parents des élèves des classes de MS, GS et EB1
À l'occasion du 75ème anniversaire de l’Indépendance du Liban, les élèves présenteront un défilé pour la cérémonie qui aura lieu le mercredi 21 novembre.
À cet effet, vos enfants devront porter, ce jour-là, un pull blanc ou un t-shirt blanc et le pantalon du costume scolaire.
Nous vous remercions de votre collaboration.
Avis aux parents des élèves des classes de PS
À l'occasion du 75ème anniversaire de l’Indépendance du Liban, les élèves présenteront un défilé pour la cérémonie qui aura lieu le mercredi 21 novembre.
À cet effet, vos enfants devront porter, ce jour-là, un pull blanc ou un t-shirt blanc et le pantalon du costume scolaire.
Chers parents,
Dans le cadre des activités du Club d’Action Sociale, un groupe d’élèves visitera les Missionnaires de La Charité de Mère Térésa à Sad El Baouchrié, le samedi 17 novembre, de 8h15 à 11h00. Le transport est assuré par le Collège.
La réunion des parents, des élèves du cycle secondaire, a eu lieu le lundi 12 novembre 2018.
Un premier volet, animé par la responsable du cycle, à 17h00, s’adressait aux parents des nouveaux élèves qui ont rejoint la famille du Collège et aux parents des élèves des classes de S1, nouveaux dans le cycle.
« Lorsque APPRENDRE est amusant, l’AVENIR devient prometteur ».
(Michaël Ferrari)
Pour impliquer les élèves dans leur propre apprentissage en s’amusant, M. Marc Bou Zeid, professeur de physique, était au rendez-vous le mercredi 14 novembre, avec ses élèves de la S2C, dans « Physics Café » à La Sagesse Brasilia, pour aborder la notion de « champ ». La motivation des élèves, leur sérieux et leur engagement dans leur propre apprentissage à travers cette méthode d’enseignement innovante, étaient stupéfiants.
"Si je meurs ne pleurez pas, c’est un Amour qui me prend paisiblement"
(Saint Jean de la Croix)
À l'instar des années précédentes, la famille du Collège s’est réunie le vendredi 9 novembre 2018, à la chapelle du Collège pour une messe célébrée à l'intention des défunts.
Avis aux Parents des élèves du Cycle Complémentaire
Chers parents,
Vous êtes cordialement invités à participer à la réunion des parents qui aura lieu le vendredi 16 novembre 2018, au théâtre du Collège, à 18h00 précises.
À l’ordre du jour :
Chers Parents,
Depuis plusieurs années, vous recevez la revue Allô Parents.
Recommandée par le Ministère de l’Education et l’Institut français du Liban, elle est distribuée à 18000 familles tous les 3 mois et se base sur des entretiens avec des experts de l’éducation Libanais et internationaux.
Sortie des classes de EB9, le vendredi 9 novembre, à la réserve Khairallah et la fromagerie Manih à Mtein.
Energie, motivation et bonne humeur animaient les 80 élèves du secondaire qui avaient répondu à l’appel du Club d’Action Sociale pour participer au Marathon de Beyrouth en faveur d’Oum El Nour.
Etre éducateur c’est avant tout une façon d’être. On apprend à le devenir et on n’arrête pas d’évoluer au fil des années. Cela nécessite évidemment beaucoup de travail sur soi. Les formations restent un moyen efficace permettant d’améliorer ses performances, de rester ouvert sur les changements et de moderniser son savoir-faire. De là, émerge l’idée de la direction de promouvoir une cellule de formations ayant pour rôle d’étudier les besoins du terrain et de planifier des ateliers en conséquence.
Dans le cadre des sorties pédagogiques, les élèves de la classe de LH, accompagnés de la professeure de philosophie, se sont rendus, dans la matinée du mardi 6 novembre, au Grand Lycée Franco-Libanais, à Achrafieh.
Dans le cadre des sorties pédagogiques, les élèves des classes de EB9 visiteront durant la matinée du vendredi 9 novembre, la réserve Khairallah à Mtein et la fromagerie Mani.
Dans le cadre des activités visant à développer l’autonomie sociale, les élèves de la classe « Ressources » iront à Mar Mkhayel, le mardi 13 novembre, acheter le matériel nécessaire à leur atelier de colifichets. Les frais de leurs achats sont à la charge du Collège.
Dans le cadre des activités visant à développer l’autonomie sociale, les élèves de la classe « EBS» iront le jeudi 15 novembre, jouer au bowling à « treasure island » City mall.
Les enfants font des activités diverses suivant la programmation. Voici quelques photos
Avis aux parents des élèves de la EB4 à EB6
Madame, Monsieur
La Direction tient à vous communiquer que la stratégie adoptée pour l’année scolaire 2017 - 2018, concernant les absences des élèves lors des évaluations (notes et compétences mensuelles) est maintenue pour l’année scolaire 2018 - 2019. Elle sera appliquée à partir du mois de novembre selon la modalité suivante : les élèves absents lors de l’évaluation recevront dès leur retour au Collège une circulaire vous informant de la date du jour où ils auront à faire l’évaluation qu’ils ont manquée.
Avis aux parents des élèves de la EB7 à S3
Madame, Monsieur
La Direction tient à vous communiquer que la stratégie adoptée pour l’année scolaire 2017 - 2018, concernant les absences des élèves lors des évaluations (notes et compétences mensuelles) est maintenue pour l’année scolaire 2018 - 2019. Elle sera appliquée à partir du mois de novembre selon la modalité suivante : les élèves absents lors de l’évaluation, si l’absence est justifiée par un rapport médical, recevront dès leur retour au Collège une circulaire vous informant de la date du jour où ils auront à faire l’évaluation qu’ils ont manquée.
Accueil:Accueil des parents et souhaits de bienvenue au nom du Révérend Père Supérieur, Père Pierre Abi Saleh
- Lancement du thème de l’année : Partager et s’unir
Le thème lancé pour cette année résume toutes les valeurs qui font de chacun de nous un être Humain avec un grand H car c’est de cette Humanité que nous avons le plus besoin pour permettre à nos élèves de dépasser, maintenant et plus tard, toutes les difficultés éventuelles, à l’école, la société en miniature, pour enfin affronter la grande société qui, malheureusement, s’éloigne de plus en plus des valeurs morales.
Dans le cadre des sorties pédagogiques et culturelles, les élèves de EB6 ont visité aujourd’hui le salon du livre, au nouveau Biel.
Avis aux parents des élèves du cycle secondaire
Madame, Monsieur
Vous êtes cordialement invités à la réunion des parents qui aura lieu, le lundi 12 novembre 2018, au théâtre du Collège.
La réunion commencera à 17h00 pour les nouvelles familles et les parents des élèves des classes de S1, nouveaux au cycle secondaire, et continuera à 18h00 selon le programme suivant :
Avis aux parents des élèves de la classe de SE
Madame, Monsieur,
Les élèves de la classe de SE iront, le lundi 19 novembre, visiter le village de "Mrouj" où ils pourront découvrir ce village libanais dans son organisation, sa culture et son architecture.
Le vendredi 2 novembre régnait un air de fête au Collège aux récréations, autour des gâteaux, cup cakes, cookies, sfoufs, petits fours, pizzas, rkakat, sambousiks, kébbés…
Avis aux parents des classes de EB2
Chers parents.
En EB2, les élèves commencent à emprunter des livres de la BCD.
Pour cela, ils devront suivre les directives suivantes :
Chers Parents,
Afin d’encourager nos enfants dès leur bas âge à la lecture et à son intérêt, la BCD vous donne la possibilité d’emprunter un livre par semaine à la BCD de l’école. Vous pourrez le faire tous les mercredis de 7h30 jusqu’à 8h10. (Vos enfants ne peuvent pas quitter leur classe pour vous accompagner). Ce jour-là, vous êtes priés de ne pas garer vos voitures dans les parkings réservés aux professeurs.
La matinée du jeudi 1er novembre fut riche en découvertes, en enseignements, et en émotions pour le groupe de 29 volontaires du Club d’Action Sociale des classes de S2 et S3 en visite à la LAS (Lebanese Autism Society) à Baabda.
Chers parents,
Dans le cadre des activités artistiques, les élèves de la M.S préparent le motif de l’Indépendance.
À cet effet, nous vous prions de bien vouloir envoyer une grande boite de Picon vide avec votre fille et une boite moyenne de lait vide (مجمع حليب فارغ متوسط الحجم) avec votre fils.
Qu’est-ce qu’un délégué ? Quel rôle tient-il au Collège? Comment cette responsabilité pourrait-elle préparer à la vie citoyenne ? De nombreuses questions tournent dans la tête de nos jeunes. Une formation s’impose ! M.
Le 30 octobre 2018, dans le cadre des sorties pédagogiques, les élèves des classes de EB2 ont fait la visite du musée maritime à Jeita La journée s'est très bien déroulée. Des guides se sont occupés des 5 groupes d'élèves.La visite a débuté par l'observation d'un énorme serpent. Les élèves ont eu la chance de le toucher ; les plus courageux l’ont porté et pris des photos avec lui.
Dans le cadre des sorties pédagogiques, les élèves de EB1 ont fait la visite du musée « Les merveilles de la mer », le mercredi 31 octobre.
C’était une visite riche en découverte et en observation. Les enfants ont pu collecter des informations sur différents genres de poissons et sur une grande variété d’animaux marins comme la tortue de mer, le crabe, l’étoile de mer, le homard - - - -
Les enfants natifs d’octobre ont fêté leurs anniversaires à la garderie en présence de leurs parents. Une ambiance agréable. Voici quelques photos.
Avis aux parents des élèves de la classe de LH
Madame, Monsieur,
Les élèves de la classe de LH iront, dans la matinée du mardi 6 novembre, au Grand Lycée Franco-Libanais, assister à une conférence sous le thème :
« Pourquoi lire Rousseau aujourd’hui ? »
Avis aux parents des élèves des classes de EB3
Madame, Monsieur,
Dans le cadre des sorties pédagogiques et culturelles, les élèves feront la visite du salon du livre au nouveau Biel – Tahwita, le lundi 5 novembre 2018. Ils seront accompagnés par leurs éducatrices et animatrices.
Mme Myriam Boustany vient de publier son premier ouvrage, un recueil de poèmes. Nous tenons à lui adresser, au nom de toute la communauté éducative, nos plus vives félicitations pour cette réussite ainsi que nos vœux de plein succès dans la poursuite de ses objectifs et ….de son rêve .
Chers parents,
Le Club d’Action Sociale organise une vente de bouchées salées et de gâteaux au sein même du Collège, le vendredi 2 novembre 2018.
Avis aux parents des élèves des classes de EB6
Madame, Monsieur,
Dans le cadre des sorties pédagogiques et culturelles, les élèves feront la visite du salon du livre au nouveau Biel – Tahwita, le mercredi 7 novembre 2018. Ils seront accompagnés par leurs éducatrices et animatrices.
"Si je meurs ne pleurez pas, c’est un Amour qui me prend paisiblement" (Saint Jean de la Croix)
À l'instar des années précédentes, la famille du Collège de La Sagesse Saint Jean Brasilia vous invite à participer à la messe qui sera célébrée à l'intention de nos défunts.
La messe aura lieu le vendredi 9 novembre 2018 à 18h00 à la chapelle du Collège.
To : The parents of Grade 10 (S1) - Grade 11 (S2) Students
From : The English Department
Dear Parents/Guardians,
All high-school applicants to most American Universities in Lebanon must take the NEW SAT
Avis aux parents des élèves du cycle primaire II
Chers Parents,
Vous êtes cordialement invités à participer à la réunion des parents qui aura lieu le vendredi 2 novembre 2018 au théâtre du Collège à 18h00 précises.
À l’ordre du jour :
Dans une ambiance de sérénité et de calme, les élèves de EB4 ont assisté à la messe célébrée par les pères aumôniers du Collège, Père Daniel Khoury et Père Emile El Ramy , chez les Sœurs Clarisses à Yarzé, pour inaugurer la nouvelle année scolaire.
Avis aux Parents des élèves des classes de EB2
Le mardi 30 octobre, les élèves des classes de EB2 iront faire la visite du « Musée Maritime » à Jeita, durant l’horaire scolaire.
Avis aux Parents des élèves des classes de EB1
Le mercredi 31 octobre, les élèves des classes de EB1 iront faire la visite du musée des « Merveilles de la mer » à Jdeideh, durant l’horaire scolaire.
Avis aux parents des élèves de EB4
Madame, Monsieur,
Les élèves de EB4 assisteront à la messe inaugurale de l’année scolaire 2018 - 2019 qui aura lieu le vendredi 26 octobre 2018 à 10h30, chez les Sœurs Clarisses à Yarzé.
Cette messe sera célébrée par le Père Daniel Khoury, aumônier du Collège.
Avis aux parents des élèves dispensés en classe de S2H
Madame, Monsieur,
Vos enfants, étant dispensés de certaines matières du programme, pourront arriver au Collège, à 8h15, les mercredis et les vendredis et quitter à 13h50 les mardis et les mercredis.
Cependant, ils pourront rester au CDI pour travailler pendant ces heures-là.
Avis aux parents des élèves dispensés en classe de LH
Madame, Monsieur,
Vos enfants, présentant le bac français uniquement, sont dispensés de certaines matières du programme.
Ils pourront donc arriver au Collège, à 8h15, les mercredis et vendredis et quitter à 13h50 les lundis.
Chers parents,
Afin de réglementer la circulation et le stationnement aux abords du Collège et de réduire l’embouteillage, aux heures d’entrée et de sortie de nos élèves, la Direction vous prie de vous conformer aux directives des agents de sécurité.
Il vous est donc demandé de :
Nous remercions les Parents qui ont assisté à la réunion et sont passés dans les classes pour faire la visite des lieux. Ils ont ainsi eu une idée du travail qui se fait en classe et de la meilleure façon d’aider les enfants des classes primaires, à devenir autonomes et responsables.
Intervention de Mme ANTOUN. :
Le volet administratif :
Les enfants partagent leur temps entre la maison et l’école. Parents et Enseignants ont le souci de donner aux enfants la meilleure éducation possible et en faire les femmes et les hommes de demain.
Donc c’est une responsabilité partagée qu’il est bon d’organiser.
Les élèves des classes de S1 ont participé au festival de l’Astronomie de Fleurance, dans sa 4ème édition, qui a eu lieu, le vendredi 19 octobre 2018, à l’université la Sagesse.
Sous la tutelle de M. Marc Bou Zeid, professeur de physique, ils ont brillé comme d’habitude.
Avis aux parents des élèves de la classe de SE, SVSG, S2C et S2H (BL)
Chers parents,
Vos enfants qui sont cette année dans les classes mentionnées ci-haut, ont été préparés tout le long de leur cursus scolaire au programme français. N’ayant plus la possibilité de présenter le Bac français, ils pourront, par contre, vu leur formation scolaire des années précédentes, se présenter au DELF (D : Diplôme ; E : Etude ; L : Langue ; F : Française). Ce diplôme est reconnu partout en Europe, et au Liban, certaines universités en font l’équivalence avec quelques crédits.
Avis aux parents des élèves de S3 qui présentent le Bac français
Madame, Monsieur,
Afin de compléter le dossier du double Bac de votre enfant, pour l’année scolaire 2018-2019, vous êtes priés d’assurer les documents ci-dessous, avant le mardi 23 octobre 2018 (délai de rigueur) :
Avis aux parents des élèves de S2 qui présentent les épreuves anticipées du Bac francais.
Madame, Monsieur,
Afin de compléter le dossier de votre enfant, pour la présentation des épreuves anticipées de l’année scolaire 2017-2018, vous êtes priés d’assurer les documents ci-dessous, avant le mardi 23 octobre 2018 (délai de rigueur):
Avis aux parents des élèves du cycle maternel (PS – MS – GS)
Chers parents,
Vous êtes cordialement invités à la réunion des parents qui aura lieu le vendredi 26 octobre 2018 au théâtre du Collège. Votre présence est nécessaire.
La réunion commencera à 17h15 pour les nouvelles familles et elle continuera à 18h00 pour les anciennes et nouvelles familles.
« Espérer, partager, s’unir pour une vie plus riche et spirituelle »
La sagesse Brasilia débute l’année scolaire au cycle maternel et primaire I par une prière d’ouverture célébrée au petit collège. Ce fut le lundi 15 octobre 2018.
L’automne est là ! Des activités diverses à la garderie pour accueillir cette saison. Voici les photos.
Station annuelle et incontournable, le Forum des Universités, s’est déroulé l’après-midi du jeudi 18 octobre 2018 dans le bâtiment du secondaire de la SAGESSE Brasilia.
Comme chaque année, la communauté éducative de La sagesse Saint Jean (Supérieur, prêtres, parents, enseignants et élèves) s’est réunie autour de son Excellence Monseigneur Paul Matar Archevêque de Beyrouth à la cathédrale Saint Georges à Beyrouth lors de la messe célébrée pour inaugurer la nouvelle année scolaire.
Dans son homélie, Monseigneur Matar souhaita que cette année soit riche en joie, bonheur, succès et Amour, louant le travail du Supérieur Père Abi Saleh qui dirige l’établissement avec une grande sagesse, un savoir conjugué à un savoir-faire, le tout dans un esprit d’amour et de charité.
Son Excellence conclut par invoquer la bénédiction divine à toute la communauté éducative.
A son tour, le Supérieur Père Pierre Abi Saleh prononça ce mot :
Avis aux parents des élèves de S2
Madame, Monsieur
Votre enfant désire participer au programme des Model United Nations (MUN), organisé par la Lebanese American University (LAU). Ce programme consiste à informer les jeunes sur le rôle des Nations Unies et à les inciter à se sentir engagés dans les activités et les projets de cette organisation internationale.
Avis aux parents des élèves qui présentent le Bac français S2 et S3
Madame, Monsieur,
Le service des examens de l’Ambassade de France, souhaiterait savoir si votre enfant a besoin d’aménagement des conditions d’examens, au cas où il présenterait :
Chers parents,
Le Club d’Action Sociale (CAS) au Collège organise, en partenariat avec le département d’EPS, l’inscription des élèves des classes secondaires et de EB9 au marathon de Beyrouth qui aura lieu le dimanche 11 novembre 2018, au Centre-ville.
Nous participerons pour le soutien de l’ONG "Oum el Nour" qui œuvre, depuis plus de 29 ans, à libérer des jeunes femmes et hommes de l’enfer de la toxicomanie et à leur redonner la foi en l’avenir et en eux-mêmes.
Avis aux parents des élèves des classes Terminales (Bac français)
Madame, Monsieur
Afin de procéder à la pré - inscription de vos enfants au Baccalauréat français, vous êtes priés de :
Avis aux parents des élèves de Première (Bac français)
Madame, Monsieur
Afin de procéder à la pré - inscription de vos enfants au Baccalauréat français, vous êtes priés de :
Activités extrascolaires – Ecole de Musique
Cette année une Ecole de Musique voit le jour à La Sagesse -Brasilia. Cette école est placée sous la direction du Collège et sera gérée par M. Hanna Ghossein. Elle a pour but d’accueillir et de performer les talents des élèves qui ont un goût pour la musique. Les techniques adoptées par cette école sont similaires à celles du Conservatoire National.
Les ateliers proposés sont :
"Tous les enfants ont du génie, le tout c’est de le faire apparaître."
Charlie Chaplin
Chers parents,
Apprendre en s’amusant, joindre l’utile à l’agréable, développer chez les enfants le goût du beau, les talents artistiques et aussi les capacités physiques et manuelles sont notre but commun, parents et éducateurs. Pratiquer une activité physique ou artistique accentue l’estime de soi chez les élèves et le choix convenable des activités favorise l’épanouissement de chaque individu et se répercute positivement sur son travail scolaire.
Chers Parents,
Vous êtes cordialement invités à participer à la réunion des parents qui aura lieu le vendredi 19 octobre 2018 au théâtre du Collège à 18h00 précises.
À l’ordre du jour :
Avis aux parents des élèves des classes de S1
Madame, Monsieur,
Dans le cadre des sorties pédagogiques du département de physique, les élèves des classes de S1 iront, dans la matinée du vendredi 19 octobre 2018, visiter le "Festival d’Astronomie de Fleurance" qui a lieu à l’Université La Sagesse – Furn el Chebbak- auquel participe un grand nombre de leurs camarades qu’ils pourront ainsi encourager, tout en profitant du festival.
La Direction
Madame, Monsieur,
Les élèves des cycles primaire II, complémentaire et secondaire assisteront à la messe inaugurale de l’année scolaire 2018 - 2019 qui aura lieu le mardi 16 octobre 2018 à 9h30, à la Cathédrale St Georges – Beyrouth.
Cette messe est obligatoire pour tous les élèves des trois cycles. Elle sera célébrée par Son Excellence, Monseigneur Paul Matar, Archevêque de Beyrouth.
La journée pomme, projet lancé par le comité des parents pour sensibiliser les élèves à l’alimentation saine. Les récréations ont été animées par le département des activités artistiques.
Chers Parents,
La Pastorale de la femme à l’Archevêché Maronite de Beyrouth vous invite à une messe célébrée par l’Archevêque le samedi 20 octobre 2018 à 18h en l’Eglise Notre Dame Hadat. Vous êtes cordialement invités.
Madame, Monsieur,
Dans le cadre de l'orientation professionnelle assurée aux élèves des classes de S1, S2 et S3, le Bureau d’Orientation et de Counseling organise le jeudi 18 octobre 2018, de 15h00 à 17h00, un "Forum des Universités" qui aura lieu au sein du cycle. Cet évènement sera précédé à 13h40 par une conférence animée par Père Tony Khadra, fondateur et président de l’ONG Labora, qui procèdera à une motivation de nos jeunes tout en exposant la situation du marché de travail au Liban. Vous serez les bienvenus à la conférence ainsi qu’au forum si vous le souhaitez.
حضرات الأهالي والتلامذة الكرام،
يعلمكم قسم الرياضة في المدرسة عن برنامج Try out لاختيار التلامذة المؤهّلين للانضمام إلى المنتخبات الرياضيّة وهي على الشكل التالي:
- يوم الخميس 11 تشرين الأوّل 2018 من الساعة 14.50 حتّى 16.10.
Les enfants de la garderie ont fait une promenade dans la forêt pour sentir l’odeur de l’automne et ramasser les feuilles mortes. Voici les photos de leur petite aventure.
Les enfants natifs de septembre ont fêté leurs anniversaires à la garderie en présence de leurs parents. Couronnes, gâteaux et musique étaient au rendez-vous. Voici quelques photos
Chers Parents.
Nous souhaitons à vos enfants une bonne rentrée scolaire et une année académique fructueuse.
Nous vous prions de bien lire le règlement qui vous a été communiqué et de vous y conformer durant l’année pour le bien de tous.
Chers parents des élèves de S1,
Le Club d’Action Sociale (CAS) propose aux jeunes des classes secondaires des projets d’action sociale, à but social et pour une fin humanitaire.
Chers parents,
Le centre d’études "SAGESSE EDU " et le centre de loisirs "Les Lutins de la Sagesse Brasilia" continuent pour l’année scolaire 2018 – 2019 à accueillir vos enfants de la petite section jusqu’en S1 (Seconde).
Avis aux parents des élèves des classes du cycle secondaire
Madame, Monsieur,
Le baccalauréat français offre la possibilité au candidat de terminale de choisir deux options facultatives en plus des épreuves obligatoires et de spécialité.
حضرات الأهالي الكرام،
بناءً على التعميم الصادر عن وزارة الصحّة، والمتعلّق بالحملة الوطنيّة للتلقيح ضدّ مرض الحصبة، ونظرًا إلى تزايد حالات الحصبة في لبنان، يهمّ إدارة المدرسة أن تنبّهكم إلى أهمّيّة التلقيح وإلزاميّته وذلك :
- إمّا بإجراء اللّقاح لدى طبيبكم بعد استشارته.
- وإمّا بالتوجّه إلى المستوصفات والمراكز الصحّيّة، حيث اللّقاحات متوفّرة مجّانًا.
الإدارة
Les panneaux de la rentrée scolaire, réalisés par le département des activités artistiques. Des couleurs et des mots qui chantent la beauté du thème "Partager et S'unir".
Les petits de la maternelle (GS) ont fait leur rentrée le mardi 25 septembre 2018.
Toute l’équipe pédagogique a accueilli les élèves et leurs parents dans les classes.
Pendant une demi-journée, les parents et les enfants sont restés dans les classes pour faire la connaissance des éducatrices et des camarades.
Bonne rentrée !
« Quant à Jésus, il grandissait en Sagesse, en Taille et en Grâce, devant Dieu et devant les hommes. »
Le jour de la rentrée, le Père Toufic Abou Khalil, Aumônier du Petit Collège a procédé à la bénédiction des cartables, ceux des élèves comme ceux des enseignantes
Souhaitons à tous ces élèves de prendre Jésus pour modèle et de passer une belle année scolaire qui les verra grandir « en sagesse , en taille et en grâce » !
Les petits de la maternelle (PS et MS) ont fait leur rentrée le lundi 24 septembre 2018.
Le département des activités artistiques a animé cette rentrée par des jeux et des ateliers divers.
A l’accueil, chaque élève a retiré son étiquette d’identification et s’est dirigé avec ses parents vers les coins - ateliers (Face Painting ou Coin Photo).
Ensuite, quelques ballerines ont dansé et chanté avec les élèves.
Directives disciplinaires:
Listes des classes:
Horaires des classes:
Directives disciplinaires:
Listes des classes:
Horaires des classes:
Directives disciplinaires:
Listes des classes:
Horaires des classes:
Directives disciplinaires:
psms_en_francais.pdf psms_en_arabe.pdf gs_en_francais.pdf gs_en_arabe.pdf
Listes des classes:
Horaires des classes:
Fini, les vacances ! La communauté éducative de la Sagesse Saint Jean Brasilia se prépare pour la rentrée des classes. La Direction, le personnel et toutes les équipes, administratives et éducatives, se retrouvent, le mercredi 12 septembre pour la messe qui démarre la session de prérentrée. Le thème de l’année, « Partager et s’unir », est lancé.
Le thème de l’année 2018-2019 “Partager et S’Unir” affirme notre filiation à l’Eglise et donne un sens à nos actions communautaires, tout au long de l’année scolaire.
Le thème du partage s’inscrit parfaitement dans l’acte de multiplication des pains que Jésus Christ a opéré lors de sa rencontre avec une foule qui le suivait pour écouter ses sermons et son enseignement (Jean 6,1-16) "Jésus dit : Faites asseoir les gens. Il y avait beaucoup d’herbe à cet endroit. Ils s’assirent donc, au nombre d’environ cinq mille hommes. Alors Jésus prit les pains et, après avoir rendu grâce, il les distribua aux convives ; il leur donna aussi du poisson, autant qu’ils en voulaient." Jésus a tout de suite regardé et compris les besoins de toute la foule : les enfants, les femmes et les hommes qui avaient besoin de manger après une longue journée ; il a demandé alors à ses disciples de faire partager cinq pains d’orge et deux poissons, qui nourrirent tout ce monde et dont resteraient douze paniers pleins de pains. C’est une belle scène biblique : le peu de pains partagés suffit à toute une foule de gens affamés, affamés non de pain mais de la parole du Seigneur et son enseignement.
https://www.youtube.com/watch?v=VmtWeqqeOiA&t=78s
 |
A l’occasion du renouvellement du mandat du révérend Père Supérieur Pierre Abi Saleh, le comité des professeurs présenta lors de la session de pré rentrée une chanson, expression de l’union de tous dans l’amour de La Sagesse. | |
Chers parents,
Veuillez tenir compte des informations suivantes :
L'année scolaire 2018 – 2019 :
Chers parents,
Une nouvelle pièce (Tee-shirt à manches longues) a été ajoutée à la tenue de sport des cycles Primaire I, II, complémentaire et secondaire (EB1 à S3).
Une veste obligatoire, complétant l’uniforme, a également été ajoutée pour les cycles complémentaire et secondaire. Aucune autre veste ne sera acceptée.
Vous pourrez vous procurer ces pièces de l’uniforme pendant les trois jours de vérification.
Welcome to Sagesse Brasilia
No front page content has been created yet.
