Annonces et Circulaires
Protégeons notre vie mentale et psychique
en aménageant une séparation entre le temps de travail et la vie privée.
فَلْنَحْمِ حياتنا العقليّة والنفسيّة
بتأمين الفَصل بين وقت العمل والحياة الشخصيّة
La Direction remercie ceux qui se sont acquittés de leurs devoirs envers le Collège.
Elle rappelle à ceux qui n'ont pas encore réglé les cumuls ainsi que les frais de scolarités du 1er et du 2ème versement de l'année 2020-2021 la nécessité de se présenter au service Comptabilité entre le jeudi 25 février et le jeudi 4 mars de 8h à 13h30.
L’administration assure ainsi une permanence pour les règlements des scolarités, les inscriptions et les réinscriptions.
Merci de vous présenter munis de vos masques.
La Direction
Suite au confinement qui se dénoue progressivement, l'ancien horaire des cours en ligne sera remis en vigueur, de 8h00 à 13h00 selon les dates suivantes:
- le jeudi 25 février pour le primaire 2
- le lundi 1er mars pour le primaire 1
Merci
La Direction
Chers parents,
L’administration assurera une permanence deux jours par semaine (mardi et jeudi) à partir du mardi 23 février, de 8h00 à 13h, pour toute formalité administrative et pour les règlements des scolarités.
Merci d'avance de vous présenter munis de masques pour votre bien et le bien de tous.
La Direction
Chers parents,
En raison des travaux de maintenance prévus par Ogero demain mardi 16 février 2021, travaux pouvant causer des troubles et interruptions sur l'internet, les cours en ligne via Teams seront suspendus pour toutes les classes.
Chers parents, les bordereaux relatifs aux mois de janvier et février sont disponibles au service de comptabilité du Collège.
Horaire d'ouverture: Mardi et Jeudi entre 9h et 13h.
Chers parents,
Chers élèves,
Vous êtes invités à participer à une réunion concernant:
- la réforme du bac français
- les exigences des admissions universitaires.
Cette réunion aura lieu sur Teams le vendredi 19 février 2021 à 17h.
A l’occasion de la fête de Saint Maron Patron de l’Église Maronite, et conformément aux directives de Son Excellence Mgr Paul Abdelsater Archevêque maronite de Beyrouth, les Collèges de la Sagesse seront en congé le lundi 8 et le mardi 9 février 2021.
Puisse cette fête apporter à nos familles et à notre pays réconfort et espérance !
Suite à la première remise de notes, le Collège assure des séances de remédiation à partir du début du mois de février.
Dans les cycles Complémentaire et Secondaire, ces séances seront fixées dans l'horaire scolaire pour une période s'étalant sur 5 semaines. Ainsi, un cours de remédiation hebdomadaire consacré aux élèves en difficulté sera prévu pour chaque matière. Les responsables des cycles communiquent aux élèves concernés le jour et l'heure de chaque séance.
Cette démarche vise avant tout l'intérêt de l'élève en lui assurant un accompagnement ciblé.
La remédiation se fera également au cycle Primaire II , durant les heures de cours dépendamment des objectifs et compétences qui n'ont pas été complètement acquis par tous les élèves à travers des modalités différenciées et des fiches de travail.
Nous vous remercions d'avance de votre collaboration.
Veuillez consulter les livrets scolaires de vos enfants, affichés sur skoolee, en version numérique.
Merci
La Direction.
Le manque de concentration chez les enfants, surtout lors des études en ligne, est une plainte relevée par plusieurs parents. Sur ce, nous vous proposons des astuces simples qui aideront vos enfants à se concentrer.“
Veuillez consulter les livrets scolaires de vos enfants, affichés sur skoolee, en version numérique.
Merci
La Direction.
Chers parents,
Vu le confinement, le bordereau du mois de janvier sera ajouté à celui de février.
En espérant vous revoir le plus tôt possible.
Prenez soin de vous !
Comment occuper les enfants à la maison? Une question que vous vous posez pendant ce temps de confinement. Pour y répondre, je vous propose, chers parents, cinq activités simples qui assurent d'abord un temps d’échange qualitatif avec vos enfants et qui présentent aussi des avantages au niveau de leur développement langagier. 
activites_confinement_-_orthophonie.pdf
Joelle Kalaani - Orthophoniste - Equipe de dépistage scolaire Cycles Maternel et Primaire 1
Encore des idées pour occuper vos enfants à la maison ! Je vous propose ainsi sept jeux amusants et en même temps bénéfiques pour le développement des enfants à plusieurs niveaux (l'attention, la mémoire, le langage, la logique...). N'oubliez pas, chers parents, que le jeu reste le moyen le plus efficace pour grandir, apprendre et épanouir un enfant ! jeux_confinement_-_orthophonie.pdf
Joelle Kalaani - Orthophoniste - Equipe de dépistage scolaire Cycles Maternel et Primaire 1
Veuillez consulter les livrets scolaires de vos enfants, affichés sur skoolee, en version numérique.
Merci
La Direction.
Prêts pour la partie 2 ?! Nous allons ajouter ensemble à notre répertoire, des astuces intéressantes pour un meilleur bien-être et un mode de vie sain, respectant le développement psychomoteur et relationnel de nos enfants avec la psychomotricienne Fiona Abou Abdou. Allons-y ! part_2_activites_confinement_parents_compressed.pdf
Chers parents et élèves des S1, S2 et S3,
Ce salon virtuel, organisé par AGORA concerne la réforme du bac (Grand Oral et choix des spécialités) ainsi que les spécialisations universitaires pour ceux qui planifient des études en France.
Votre participation est vivement conseillée !
Prière de vous y inscrire au préalable.
Deux conférences peuvent vous intéresser particulièrement :
1- pour les S3: Vendredi à 11h -11h30 (heure de Paris) - Conférence Studyrama : « Se préparer au Grand Oral »
2- Pour S2 et S1 : à 14h15-15h (heure de Paris) - Conférence Studyrama - « Savoir choisir ses enseignements de spécialité pour mener à bien son projet d’orientation ».
Pour tout renseignement, prière de contacter la responsable de l’orientation Mme Ghada Selwan.
https://www.facebook.com/370663479692334/posts/3759743264117655/
Chers parents, Mme Joelle Wakim, psychologue du petit collège vous invite à une réunion urgente sur la gestion des émotions et du stress autour du Corona virus, surtout que ce virus n'épargne aucune de nos maisons.
Date : Vendredi 22 janvier 2021
Heure: 18h00
Durée: 40min
Sur la Plateforme teams - "ELEVES MATERNELLE - ALL"
Chers parents, Mme Joelle Wakim, psychologue du Primaire I vous invite à une réunion urgente sur la gestion des émotions et du stress autour du Corona virus, surtout que ce virus n'épargne aucune de nos maisons.
EB1 :
Date : Lundi 18 Janvier 2021
Heure : 17:00
Durée: 40 min
Meeting ID : 715 9066 5370
Passcode : cu228h
EB2 :
Date : Mardi 19 Janvier 2021
Heure : 17:00
Durée : 40 min
Meeting ID : 715 9298 2287
Passcode : 6KkJrd
EB3 :
Date : Mercredi 20 Janvier 2021
Heure : 17:00
Durée : 40 min
Meeting ID : 714 3994 5625
Passcode : ih3ncJ
Vu l’état d'urgence sanitaire et comme la pandémie de coronavirus a pris des proportions effrayantes et que les hôpitaux sont arrivés à saturation, la communauté éducative de la Sagesse, comme tous les libanais, passe par une période très difficile. Des prêtres, des professeurs, des parents et des élèves sont atteints par le virus qui emporte quotidiennement de nouvelles victimes. En raison de l'aggravation de cette situation, nous plaçant tous dans un état de stress et de grande inquiétude, Son Excellence Mgr Paul Abdelsater a appelé à une suspension des cours, dans toutes les Sagesses, le lundi 18, le mardi 19 et le mercredi 20 janvier. Les cours reprennent le jeudi 21 janvier, en ligne évidemment, de 9h à 13h (la 1ère période est éliminée) pour les classes de EB1 à S3. Cette mesure sera appliquée durant la période de l'état d'urgence imposé par l'Etat et jusqu'à nouvel ordre. Les détails relatifs à d'éventuels changements dans la répartition des heures seront communiqués aux classes concernées. Les classes du cycle Maternel poursuivent leurs cours, à partir du jeudi 21 janvier, les après-midi, selon leur horaire ordinaire. Nous unissons nos prières, invoquant Dieu, la Vierge Marie et les Saints du Liban: Qu'ils protègent la santé de toutes nos familles, accordent un prompt rétablissement aux souffrants et apportent la consolation aux cœurs attristés.
Pour les questions urgentes durant cette période de confinement, vous êtes priés de communiquer avec le collège par e-mail seulement.
http://sagessesjb.edu.lb/contact
Conformément à la décision ministérielle relative à l'allègement de l'horaire scolaire pendant cette période de confinement, l'horaire des classes de EB1 jusqu'en S3 sera réduit aux 2ème, 3ème et 4ème périodes (de 9h à 12h), sauf pour les classes de S2 et S3 Bac Français qui continuent leurs cours selon l'horaire ordinaire.
Cette mesure sera appliquée donc à partir du jeudi 14 janvier et durant la période de confinement imposée par l'Etat. Les détails relatifs à d'éventuels changements dans la répartition des heures seront communiqués aux classes concernées.
Les classes du cycle Maternel poursuivent toujours leurs cours les après-midi, selon leur horaire ordinaire.
Nous unissons nos prières aux vôtres pour que nous puissions tous dépasser cette période difficile.
La maladie (COVID-19) est source d’anxiété, de stress et d’insécurité, des sentiments particulièrement difficiles à gérer pour les enfants, quel que soit leur âge. Face à une telle situation, tous les enfants ne réagissent pas de la même manière. Vu que les écoles sont fermées, c’est donc le rôle des parents de soutenir l’enfant, lui montrer la protection et l’amour nécessaires.
1. Faites preuve de calme et anticipez.
Guidance Partie 1: Le Corps en Relation en période de confinement - Cycles Maternel et Primaire (Psychomotricité)
En cette période stressante, il est primordial de retisser des relations, et d'accompagner nos enfants tout en investissant le “CORPS” dans nos actions et nos expressions . Comment pensez-vous profiter de ce temps de qualité?
Dans la modalité en ligne, l’aspect audiovisuel est dominant. Mais où est la place de la manipulation durant l’apprentissage?
Cette formation est adressée aux parents des élèves des cycles maternel et primaire pour aborder le domaine du graphime et de l’écriture en le rendant plus palpable à vos enfants à tout âge.
Veuillez consulter ce document pour respecter les styles d’apprentissage des enfants et leur développement sain La psychomotricienne de l'équipe de dépistage Fiona Abou Abdou sera à votre disposition pour tout renseignement.
Le service des bourses scolaires ne recevra pas les familles pendant la période de confinement mise en place par les autorités libanaises.
Les familles devront déposer leur dossier, impérativement sous enveloppe nominative (nom de la famille, nom du boursier, n° de famille, n° de téléphone, adresse mail), à la guérite du Consulat général tous les jours ouverts entre 8h15 et 13h.
Les dossiers devront être complets (formulaire rose renseigné et signé ainsi que toutes les pièces justificatives).
Vu la situation sanitaire du pays, les évaluations formatives et sommatives déjà programmées en présentiel seront reportées pour une date ultérieure.
Comme nous commençons le 2ème trimestre en ligne vu la situation sanitaire du pays, nous vous prions de bien vouloir passer au Collège, pour retirer le dossier de fiches de votre enfant, le jeudi 7 ou le vendredi 8 janvier de 8h30 à 12h30 (Porte n 10 ).
À partir du jeudi 7 janvier 2021 et jusqu'à nouvel ordre, les cours reprennent en ligne pour toutes les classes, selon l'horaire appliqué au cours du premier trimestre.
Conformément à la décision ministérielle, la garderie sera fermée.
Comme nous commençons le 2ème trimestre en ligne vu la situation sanitaire du pays, nous vous prions de bien vouloir passer au Collège, pour retirer le dossier de fiches de votre enfant, le mardi 5 ou le jeudi 7 ou le vendredi 8 janvier de 8h30 à 12h30 (Porte n 10 ).
Décembre 2020
"…Que de pères, de mères, de grands-pères et de grands-mères, que d’enseignants montrent à nos enfants, par des gestes simples et quotidiens, comment affronter et traverser une crise en réadaptant les habitudes, en levant le regard et en stimulant la prière! Que de personnes prient, offrent et intercèdent pour le bien de tous".
Pape François
Chers parents,
J’ai voulu commencer mon message de Noël par cet extrait de la lettre apostolique Patris Corde du Saint-Père François à l’occasion du 150ème anniversaire de la déclaration de Saint Joseph comme patron de l’Eglise Universelle. Dans cette lettre, le Saint Père nous rappelle que "nous pouvons tous trouver en Saint Joseph l’homme qui passe inaperçu, l’homme de la présence quotidienne, discrète et cachée, un intercesseur, un soutien et un guide dans les moments de difficultés". L’Eglise nous demande, aujourd’hui plus que jamais, d’accueillir, à l’exemple de Joseph, dans la foi et la sérénité, la naissance de Jésus et à répéter avec les anges "Alléluia, un Sauveur nous est né !"
Cette année scolaire a commencé en nous lançant des défis importants et, de ce fait, notre parcours a été semé d’embûches : assurer un enseignement qualitatif, adapter les programmes aux modalités des cours en ligne et surtout former les professeurs à de nouveaux outils pédagogiques. La plupart de ces contraintes dépendent du service Informatique IT dont le système, suite à des circonstances tragiques, est resté bloqué plus de 2 mois. Il nous a fallu faire face et agir : récupérer les données nécessaires pour le redémarrage de l’opérateur informatique du Collège ; en parallèle, les membres du corps éducatif ont suivi, au SGEC, des formations afin de pouvoir passer du programme Zoom à la plateforme Microsoft Teams qui est plus performante et couvre plus d’options au niveau éducatif. Ce passage a retardé un peu le début des cours chez les plus petits mais l’application par la suite a été très honorable. Au niveau administratif, nous avons dû prendre des décisions, sur le champ, et puis en prendre d’autres aussitôt après. Il y a eu des moments de confusion, oui. Mais nous n’en sommes que partiellement responsables. Les décisions ministérielles qui doivent constituer, en principe, une référence changeaient du jour au lendemain. L’installation de moyens techniques relevant de la télécommunication en vue d’optimiser au maximum la diffusion synchrone des cours (mise en place d’un Très Haut Débit dans les fibres optiques (fiber optics) permettant d'assurer un enseignement hybride mixte) s’avère très onéreuse et se heurte à la lenteur dans la bureaucratie des instances concernées (Ogero). Au niveau du système éducatif, aucune politique claire n’apparait complètement adaptée, face à la pandémie qui sévit dans le monde entier. Nous avons essayé d’aménager le mieux possible en attendant d’arriver au mieux, tout court. Actuellement, par souci de performance, des sessions et des ateliers de travail sont planifiés pour assurer aux enseignants une maitrise supplémentaire des options proposées par la plateforme Microsoft Teams, notamment en ce qui concerne les évaluations. Certes, la stratégie de passation des évaluations en présentiel est maintenue vu l’intérêt qu’elle assure au niveau de la fiabilité des résultats et de la pertinence du suivi qui en découle. Mais comme il faut être prêt à n’importe quelle situation, le Collège cherche à établir des modes d’action quel que soit le scénario envisagé. Je tiens ici, à remercier les professeurs qui ont fait de grands efforts pour adapter leurs pratiques aux contraintes de l’enseignement en ligne ; les coordonnateurs qui ont mis en place une nouvelle répartition des compétences à travailler dans chaque classe et ont veillé à assurer une variété d’outils pédagogiques favorisant l’acquisition des notions ; les responsables des cycles qui font le suivi nécessaire ; les parents qui accompagnent leurs enfants au prix de beaucoup de sacrifices vu le temps et la mobilisation que demande l’accompagnement pédagogique, notamment dans les plus petites classes ; et surtout les élèves qui sont les acteurs principaux de ce changement et qui, par leur travail, montrent, encore une fois, que le seul espoir pour notre pays, c’est sa jeunesse. En effet, si le Liban connait aujourd’hui, une crise sans précédent et que tous les secteurs en souffrent, il n’en demeure pas moins que son système éducatif reste son point fort. Pour cela, il suffit de lire les rapports qui mettent en avant, quotidiennement, les problèmes des niveaux éducatifs en Europe, aux Etats-Unis et même partout dans le monde ; et d’observer en parallèle la performance exceptionnelle des étudiants Libanais à l’Etranger. A cet égard, les vacances de Noël sont largement méritées : profitons de cette pause pour nous ressourcer spirituellement et socialement, évidemment dans le respect des normes sanitaires exigées.
Je voudrais aussi, par le biais de cette lettre, remercier ceux qui, parmi vous, se sont acquittés de leurs devoirs vis-à-vis du Collège. Je rappelle que la continuité, en ces circonstances difficiles, dépend de notre partenariat, Direction, Corps Educatif et Parents. Le paiement des scolarités permet au Collège de s’acquitter, de son côté, de ses devoirs vis-à-vis des membres du corps éducatif. Les temps sont durs, mais nous sommes tenus d’assumer nos choix : en inscrivant son enfant à la Sagesse Brasilia, on a fait un choix libre et on doit en assumer les conséquences. La Sagesse Brasilia est aussi fière de ses élèves qu’ils le sont d’elle. Mais pour continuer, l’établissement a besoin d’argent ; l’intérêt commun exige donc que chacun s’acquitte de ses devoirs. Le Collège réalise les difficultés vécues par beaucoup de familles. L’année passée, le Service Social a accordé des déductions et des aides sociales consistantes. Ainsi la somme des aides sociales accordées pour l’année scolaire 2019-2020 s’élève à 2.031.669.250 Livres Libanaises. De plus, Son Excellence Mgr Paul Abdel Sater Archevêque maronite de Beyrouth, a déduit le 3e versement pour toutes les familles. Cette décision courageuse et inédite alors, avec tous les sacrifices qu’elle induit, a concrétisé la volonté de Son Excellence de garder "les portes de la Sagesse ouvertes pour tous". Mais Mgr Abdel Sater a bien insisté sur l’importance de la performance en ce qui concerne toutes les nouveautés pédagogiques et la qualité de l’enseignement à inculquer. La Sagesse est une école catholique non gratuite qui doit subvenir aux besoins de ceux qui assurent son fonctionnement, aujourd’hui et les années à suivre.
Pour cette année 2020-2021, à part les aides accordées par le Service Social, certaines familles ont bénéficié des sommes accordées par le gouvernement français. En effet, suite à la crise économique qui sévit dans le pays, la République Française a mis en place un soutien exceptionnel pour financer des aides aux familles des élèves non français inscrits dans les établissements homologués par le ministère de l’éducation nationale, en consacrant une somme qui sera déduite des frais de scolarité de leurs enfants. A Brasilia, 570 demandes d’aides ont été présentées. Le Collège a fourni toutes les informations nécessaires à chaque dossier en précisant les difficultés rencontrées par chaque famille. L’Ambassade de France a traité les dossiers présentés par l’établissement avec la plus grande rigueur et attention. Par la suite, l’Ambassade a validé 378 demandes nominatives (5 millions de L.L. pour chaque élève). Une fois la liste des bénéficiaires envoyée au Collège, la Direction a adressé une lettre à l’Ambassade de France réclamant la révision des dossiers refusés. La réponse par l’Ambassade a été la suivante : "Les dossiers ont été passés au crible de dix critères mais les crédits étant limités, ils ont dû être dirigés vers les familles qui avaient rendu les dossiers complets et qui avaient fourni toutes les pièces permettant de justifier qu’elles étaient les plus nécessiteuses au regard de l’ensemble des critères. Il s’agit d’une aide d’urgence, non d’une bourse. Les familles étaient bien informées, dans les dossiers qu’elles ont signés, qu’il n’y aurait malheureusement aucune possibilité de recours."
Par ailleurs, cette année scolaire se distingue aussi par le renouvellement du Réseau des Collèges de la Sagesse. Le réseau RCS cherche à faire bénéficier chaque Sagesse du meilleur de chaque pratique. Le partage permet ainsi une variété, une ouverture et un enrichissement pédagogiques des établissements, il assure un niveau digne de l’identité et de l’histoire de La Sagesse et ouvre la voie vers l’avenir.
Finalement, je termine ma lettre, comme je l’ai commencée, par une invitation adressée à chacune et chacun de nous, membres de la famille sagessienne, invitation à garder la foi de Saint Joseph, à ne pas nous soumettre, à ne pas nous résigner, à ne pas rester otages de nous-mêmes et vivre prisonniers d'un cadre contraignant. Joseph est un homme fortement et courageusement engagé. Il a compris que l’accueil est un moyen par lequel le don de force qui nous vient du Saint Esprit se manifeste dans notre vie. Seul le Seigneur peut nous donner la force d’accueillir la vie telle qu’elle est, de faire aussi place à cette partie contradictoire, inattendue, décevante de l’existence. Aujourd’hui, alors que notre pays souffre et affronte des complots externes et une crise interne, nous sommes appelés, comme Saint Joseph, à être les témoins de la Bonne Nouvelle, à résister dans la résilience, à ne pas nous soumettre aux difficultés et à garder l’Espérance !
Joyeux Noël et Bonne Année !
Mgr. Antonio Wakim
Vicaire Episcopal pour l’Education
Supérieur
Les évaluations du mercredi 23 décembre sont maintenues selon l'horaire affiché sur le site du Collège. Merci
À l’occasion des fêtes, le Collège sera en congé à partir du mardi 22 décembre 2020 au soir jusqu’au jeudi 7 janvier 2021 au matin.
- Le jeudi 7 et le vendredi 8 janvier 2021 :
En ligne : Cours selon l’horaire ordinaire.
- Du lundi 11 au vendredi 22 janvier 2021, de 8h00 à 12h00 (Arrivée à 7h45)
En présentiel : Évaluations formatives et sommatives à l’écrit et évaluations orales selon l’ordre suivant :
- Groupe A : 11, 13, 15, 19 et 21 janvier.
- Groupe B : 12, 14, 18, 20 et 22 janvier.
Vous êtes priés de respecter la répartition en groupe qui vous a déjà été communiquée et que vous trouverez sur le lien suivant : 
ssjb2021_groupes_ab.pdf
Toutes les mesures sanitaires seront respectées. (Distanciation sociale, prise de température, désinfection et aération des salles…)
Nous vous souhaitons un Joyeux Noël et une très Bonne Année.
La Direction
À l’occasion des fêtes, le Collège sera en congé à partir du mardi 22 décembre 2020 au soir jusqu’au jeudi 7 janvier 2021 au matin.
Nous vous souhaitons un Joyeux Noël et une très Bonne Année.
Les modalités de la rentrée en janvier 2021 vous seront communiquées ultérieurement.
Veuillez consulter régulièrement le site du Collège.
Garderie
Jeudi 24 et vendredi 25 décembre 2020 : Congé de Noël.
Jeudi 31 décembre 2020 et vendredi 1er janvier 2021 : Congé du Nouvel An.
Mercredi 6 janvier 2021 : Congé (Epiphanie – Noël arménien).
Horaire_evaluations_primaire_ii_dec_20.pdf
Avis aux parents des élèves des EB5:
Suite à l'expérience, sur le terrain, du lundi 14 décembre, et afin d'éviter le rassemblement indésirable et risqué des parents, (non masqués) veuillez noter les modifications suivantes :
Mercredi 16 décembre
Vendredi 18 décembre
Mardi 22 décembre
Arrivée à 10h45
Entrée et départ par la porte numéro 2 pour les élèves des salles 1-2-3-4
Entrée et départ par la porte numéro 3 pour les élèves des salles 5-6-7-8
La répartition des élèves dans les salles est affichée sur le site depuis 10 jours.
Merci pour votre collaboration.
Avis aux parents des élèves des EB6:
Suite à l'expérience, sur le terrain, du lundi 14 décembre, et afin d'éviter le rassemblement indésirable et risqué des parents,(non masqués) veuillez noter les modifications suivantes :
Mardi 15 décembre
Jeudi 17 décembre
Lundi 21 décembre
Mercredi 23 décembre
Arrivée à 7h 40
Entrée par la porte numéro 2 et 3 et passer directement dans les salles au 2ème étage.
Départ obligatoire par la porte numéro 2 pour les élèves des salles 1-2-3-4
Départ obligatoire par la porte numéro 3 pour les élèves des salles 5-6-7-8
La répartition des élèves dans les salles est affichée sur le site depuis 10 jours.
Merci pour votre collaboration.
La 1ère campagne de Bourses Scolaires pour l’année scolaire 2021 – 2022 sera ouverte à partir du lundi 4 janvier 2021. Le Consulat Général de France au Liban, invite les familles françaises qui le souhaitent de bien vouloir remplir un dossier de bourse complet. A cet effet, veuillez passer au collège retirer les documents nécessaires, auprès de Mme Amal Haddad (entre 8h et 13h) et prendre rendez vous du Consulat dans les plus brefs délais.
« Sur les habitants du pays de l’ombre, une lumière a resplendi » (Is 9, 2).
Chers parents,
Les crises et les circonstances difficiles purifient la foi, l’approfondissent et la rendent plus mature. C’est pourquoi, pour nous préparer à recevoir dans nos cœurs cette lumière qui ne cesse de resplendir sur les habitants du pays de l’ombre, et pour vivre Noël qui est la fête de « l’humanité de Dieu qui s’est fait homme », nous sommes invités , dans le cadre du groupe « Familles en prière » à participer, à une rencontre durant laquelle nous écouterons une réflexion pleine d’espérance, partagerons librement nos idées et même nos craintes et peurs, et prierons ensemble comme membres de la famille sagessienne.Cette pause spirituelle aura lieu le vendredi 18 décembre, de 16h00 jusqu’à 19h00, à Baabda, au salon de la paroisse des Saints Abda et Focas.
Votre présence nous réjouit. Pour une meilleure organisation, vous êtes priés de répondre avant le vendredi 11 décembre https://forms.gle/gwSVRnVgPeXVZdXb9
Informations à retenir :
Les évaluations se dérouleront en présentiel, à partir du lundi 14 décembre 2020 jusqu’au 23 décembre.
Voir le calendrier affiché: rectificatif_horaire_evaluations_primaire_ii_dec_20.pdf
Lieu : Bâtisse centrale, 2ème étage
Rentrée et sortie : Porte n°2
Toutes les mesures sanitaires seront respectées. (Distanciation sociale, prise de température, désinfection et aération des salles …)
Durant toute cette période, tous les élèves sont priés, à leur tour, de respecter les règles suivantes :
- Prise de la température à la maison.
- Port obligatoire de l’uniforme scolaire. (Exception : Les nouveaux élèves n’ayant pas encore acheté l’uniforme du Collège)
- Arrivée au Collège 10 minutes avant le début des évaluations.
- Port du masque obligatoire toute la journée.
- Chaque élève aura avec lui une bouteille de gel désinfectant, une boite de mouchoirs, une bouteille d’eau, une collation. (Un goûter léger)
- Avoir tout le matériel nécessaire (règle, gomme, calculatrice…)
- Ne pas se déplacer. Le nom de l’élève sera collé sur le pupitre, il gardera la même place, dans la même classe, durant toute la période des évaluations.
- Les élèves quitteront immédiatement le Collège après les évaluations.
Vous trouverez, ci-dessous, la répartition des élèves dans les salles.
eb5_repartition_des_eleves.pdf
eb6_repartition_des_eleves.pdf
La Direction
للّغة العربيّة: ldwrws_lmtlwb_lmthn_lssyw_lrb_knwn_wl_20.pdf
SVT :
Réviser :
- A quoi servent les aliments ? (cours + exercices)
- Que mangent les plantes chlorophylliennes? p.18-19 (définitions + activités p.19)
- Et les animaux, comment se reproduisent-ils? p.26-27 (lexique + activités p.27)
English :
- Alphabets / Days of the week / Months of the year / Colors / Numbers (1...10)
- Classroom objects vocabulary: Pupil's book p. 7 n. 1 + p. 14-15 n. 1 + Activity book p. 7 n. 1
- Prepositions of Place: Pupil's book p. 9 n. 1 + p. 10 n. 1 + Activity book p. 9 n. 2
- This / These: Pupil's book p. 11 "Gracie's Grammar" + p. 16 n. 4 + Activity book p. 11 n. 2 + p. 16 n. 1
Français : francais_programme_de_revision_eb4_decembre_20.pdf
Histoire: hist-geo_proganne_de_revision_eb4_-_eb5_decembre_20_-_copy.pdf
اللّغة العربيّة: ldwrws_lmtlwb_lmthn_lssyw_lkhms_knwn_wl_20.pdf
SVT :
Réviser:
- Des ressemblances et des différences p.10 (définitions)
- Les principes généraux de classification p.12-13 (les 3 fiches envoyées)
- Le chemin des aliments dans notre corps p.32-33 (revoir le cours + act 2 p.33)
- Qu'est-ce que la digestion? p.34-35 (activités p.35)
English :
Student's book:
- Greetings p. 6 n. 3-5
- Numbers p. 7 n. 7
- Classroom objects vocabulary: p. 4 n. 1
- International words: p. 12 n. 23
- Subject pronouns: p. 8 n. 11 + p. 9 n. 12 + (workbook p. 88: Subject pronouns - Singular/Plural table)
- Present simple of Be: p. 8 n. 10 + (Workbook p. 88: Present simple of Be - first 2 columns/Positive & Short Form)
- Plural nouns: p. 9 n. 14-15 + (Workbook p. 88: Plural and Irregular nouns - first 2 lines & last 2 lines)
- Reading: p. 13 n. 27
- Writing: p. 9 n. 13
Français : francais_programme_de_revision_eb5_decembre_20.pdf
Histoire: hist-geo_proganne_de_revision_eb4_-_eb5_decembre_20.pdf.
تاريخ:
الدّرس الثاني والثالث والرابع : من الصفحة ٦ لغاية الصفحة ١٥.
اللّغة العربيّة: ldwrws_lmtlwb_lmthn_lssyw_lsds_knwn_wl_20.pdf
SVT :
- Livre : p.98- 99- 100- 101(à lire et comprendre)
- 4 PowerPoint : développement et reproduction chez l'être humain- comment fabrique- t- on les bébés- développement et reproduction chez les plantes- étapes de la reproduction.
- Retenir ce qui est écrit sur le cahier.
- Réviser les fiches et la révision finale.
English :
- Countable/ Uncountable/ Much/ Many/ Some/ Any (unit 7 p.78-79 + extra worksheet)
- Family members (unit 8 p.86)
- Like/love/hate + gerund (unit 8 p.89)
- Ordinal numbers and dates (unit 9 p.96 + WB + extra worksheet)
- Present continuous - ALL forms (unit 9 p.98-99 + WB + extra worksheet)
- Text (unit 9 p.100)
Français : francais_fiche_de_revision_eb6_decembre_20.pdf
Histoire:
Chapitre 2 : La « révolution » néolithique
- p.28 à 33 → les documents et les questions travaillés en classe (le cours du cahier).
- Leçon p.36 → les paragraphes 1 et 2.
- Vocabulaire → les définitions de : domestiquer, moisson, sédentaire, bassin méditerranéen, nomade.
- Exercices → no 1 et 2 p.37.
Chapitre 3 : Premiers États, premières écritures
- p.40 à 43 + p.46-47 → les documents et les questions travaillés en classe (le cours du cahier).
- Leçon p.50 → le 1er point du paragraphe 1, le 2e point du paragraphe 2 et le paragraphe 3.
- Vocabulaire → les définitions de : État, Mésopotamie, Pharaon, Scribe, Cunéiforme, Hiéroglyphes, Papyrus.
- Exercices → no 1 (questions 1, 2 et 3) et 2 p.51.
Pensez à consulter la section « Fichiers » (« Files ») de votre classe ; vous y trouverez tous les documents nécessaires pour vos révisions.
Dans le cadre des activités artistiques, les élèves des cycles maternel et PI ont célébré la Sainte Barbara le jeudi 4 décembre 2020.
Chacun chez soi, derrière les écrans, ils se sont déguisés, ils ont planté du blé, décoré les masques et le nom "Sainte Barbara".
Une fête différente et virtuelle mais originale et très amusante.
Bonne fête de Sainte Barbara !
https://www.facebook.com/sagessesjb.edu.lb/videos/2770218626628358
https://www.facebook.com/sagessesjb.edu.lb/videos/1822620451220263
Chers parents,
Suite au sondage réalisé auprès des parents du cycle Maternel, le Collège a décidé de maintenir exclusivement les cours en ligne jusqu à la fin de ce premier trimestre, selon l'horaire en cours actuellement.
Les parents des élèves de PS et MS doivent donc passer au Collège (porte 10), le mardi 8 décembre et le mercredi 9 décembre de 8h00 à 13h00, récupérer les dossiers et les fiches de travail de leurs enfants.
Programme de révision pour l’examen
تاريخ:
من الدّرس الأوّل إلى الدّرس الخامس : من الصفحة ٥ لغاية الصفحة ٢٦.
Programme de révision pour l’examen
جغرافيا:
الدّرس الأوّل والثاني : من الصفحة ٦ لغاية الصفحة ١٩.
Chers parents de PS MS et GS,
Nous passons par une une situation extrêmement difficile et délicate au cours de laquelle nous devons être, parents et école, très unis, comme nous l'avons toujours été. Décider d'ouvrir l'établissement ou de continuer le travail en ligne est une grande responsabilité que nous ne pouvons assumer, dans l'état actuel des choses, sans votre coopération et support.
Partant de ce principe, nous vous proposons un sondage qui définira notre stratégie d'accueil pour les classes maternelles à partir du lundi 7 décembre 2020. Ainsi il vous est demandé de remplir ce formulaire en choisissant l'option que vous jugez convenable pour chacun de vos enfants. Mode présentiel : en 2 groupes.
Mode distanciel : en ligne.
Veuillez faire votre choix, dans un délai de 24h afin que nous puissions prendre la décision convenable.
https://www.youtube.com/watch?v=vK-eV3_5QrI
Le 4 décembre, au Liban, on commémore la fuite de la Princesse Barbara de la tour où elle fut emprisonnée suite à la déclaration de sa foi en Dieu. D’après la croyance, sa fuite n’aurait été guère réussie sans l’aide de ses amies qui lui donnèrent l’idée de se déguiser. D’où la tradition libanaise qui veut que la veille de la fête de la Sainte Barbara, les enfants libanais se déguisent avec toute sorte de costumes.
في الرابع من كانون الأوّل نستذكر في لبنان، هرب الأميرة بربارة من البرج حيث كانت سجينة بسبب إيمانها بالله. وبحسب المعتقدات المتداولة، لم يكن لهذا الهروب أن ينجح لولا مساعدة أصدقائها الذين نصحوها بفكرة التنكّر. من هنا كانت العادة اللبنانيّة بأن يقوم الأولاد في لبنان، بالتنكّر ليلة عيد القدّيسة بربارة، بمختلف الأزياء الممكنة.
Jusqu’à nouvel ordre l’enseignement en ligne continue pour toutes les classes (PS-S3).
La garderie et le Centre Sagesse Plus ouvrent leurs portes à partir du lundi 30 novembre.
CIM-Dp.Sp: Les séances d'orthophonie et de psychomotricité suspendues en présentiel à cause du confinement reprennent également le lundi 30 novembre.
Chers Parents des élèves de EB1 EB2 et EB3,
La psychologue du Petit Collège Mme Joëlle Wakim vous invite à une réunion le lundi 7 décembre de 18h à 19h. Votre présence y est fortement conseillée.
Détails de la réunion :
plateforme : Zoom
Meeting ID : 770 2270 7472
Passcode : 1shhdm
Nous vous remercions d'avance de votre collaboration.
تاريخ:
الحرب العالمية الأولى : أسبابها ص1
نتائجها: ص3
لبنان خلال الحرب العالمية الأولى : الأوضاع السياسية والأوضاع الاقتصادية ص 7 وص 8
جغرافيا:
من الملخص
Chers Parents des élèves de PS et MS,
La psychologue du Petit Collège Mme Joëlle Wakim vous invite à une réunion le vendredi 20 novembre de 18h à 19h. Votre présence y est fortement conseillée.
Détails de la réunion :
plateforme : Zoom
Meeting ID : 796 6086 6281
Passcode : fJ2yWb
Nous vous remercions d'avance de votre collaboration.
L’enseignement pendant le confinement se déroulera en deux temps :
I. Un temps asynchrone :
Les parents sont invités à consulter le fichier « file » de la classe de leur enfant chaque lundi.
Ils y trouveront dans le dossier « folder class materials » un dossier portant la date de la semaine en question.
Dans ce dossier, ils auront le plan de travail de la semaine ainsi que les fiches à travailler et les vidéos à visionner par leur enfant en temps asynchrone tout au long de cette semaine.
Les élèves doivent respecter le plan de la semaine pour travailler les fiches indiquées par l’enseignante. Ils ont un délai de deux jours pour rendre ces fiches.
Les parents sont priés d’assister leur enfant en ce temps asynchrone. Ils veillent à :
1- s’assurer que leur enfant visionne les vidéos demandées deux à trois fois chacune.
2- s’assurer que leur enfant travaille les fiches demandées ainsi que les ateliers envoyés par les éducatrices.
3- renvoyer les fiches et le travail de leur enfant dans l’assignement créé par l’enseignante dans un délai maximal de 48 heures. (cf vidéo explicative).
Ils ne doivent pas corriger le travail ou la fiche avant de l’envoyer sinon l’enseignante ne pourra pas le suivre dans son apprentissage.
4- répéter, dans la limite du possible, les notions enseignées à leurs enfants afin que les informations s’ancrent dans leur mémoire.
De son côté, l'enseignante:
1- corrige le travail des élèves et le rend avec des remarques et des encouragements à travers des messages vocaux.
2- assure le suivi de chacun de ses élèves et l’accompagne en lui envoyant :
- des vidéos et des liens qui lui permettront de mieux assimiler la notion en question.
- des fiches de travail supplémentaires comme remédiation.
3- remplit progressivement le livret de compétences de chaque enfant après s’être assurée (autant que cela est possible) de l’acquisition des compétences travaillées.
II. Un temps synchrone : (L’après-midi)
Chaque classe sera divisée en deux groupes A et B (selon les groupes déjà créés) selon l’horaire suivant : 131120ssjbteamspsmsgs.pdf horaire_psychomotricite_mensuel.pdf horaire_bcd_mensuel.pdf
L’enseignante mobilise ce temps d’échange pour :
1- motiver les élèves à apprendre.
2- animer la séance pour rendre ce temps de partage et d’échange agréable.
3- faire le rituel avec les élèves.
4- expliquer les consignes aux élèves.
5- insister davantage sur les notions à connaitre et répéter l’explication selon le besoin.
6- réciter à chacun des élèves.
7- demander, aux élèves qui le souhaitent, de lui montrer leur travail.
8- permettre aux élèves de s’exprimer.
9- assurer le suivi auprès des élèves après avoir corrigé leurs fiches et travail.
L’établissement accorde une grande importance aux rendus des élèves.
Ces rendus, unis aux interventions en lignes, constitueront des points d’appuis aux enseignantes pour pouvoir évaluer le degré d’acquisition des compétences chez chacun des élèves.
N.B: L’établissement reprend les cours en présentiel pour les élèves de la maternelle selon le mode hybride dès l’ouverture du pays
Veuillez consulter ci-joint : La répartition des élèves en groupes A et B : ssjb2021_groupes_ab.pdf
Chers parents,
La Direction vous informe que la première série des évaluations pour les classes S3 et EB9 aura lieu immédiatement après le confinement selon les horaires joints :
horaire_evaluations_eb9_novembre_2020.pdf
horaire_examen_s3_novembre_2020.pdf
Ces évaluations se dérouleront en présentiel avec respect de toutes les mesures sanitaires (distanciation physique, prise de température, désinfection et aération des salles…)
Conformément à la décision ministérielle, la garderie sera fermée du lundi 16/11/2020 au lundi 30/11/2020 à 7h30. Veuillez consulter régulièrement le site du Collège pour être informés de tout éventuel changement.
Chers parents
Comme la période de l'enseignement en ligne se prolonge vu la situation sanitaire du pays, l'horaire des classes du cycle Primaire I va subir un léger allègement au niveau du nombre d'heures le mercredi de chaque semaine.
Veuillez donc consulter l'horaire rectifié pour la classe de votre enfant.
Chaque année depuis 1977 se célèbre une journée internationale des musées, avec un thème particulier chaque année. Cette journée internationale se déroule tous les ans le 18 mai. En 2020 : en raison de la crise sanitaire du covid19, la journée a été reportée au 14 novembre.
En cette occasion, le Collège vous invite à visiter "virtuellement" quelques musées considérés comme les plus étranges au monde... :
https://www.voyagevoyage.ca/conseils/sante-securite/musees-virtuels-1.10824487
Conformément à la décision ministérielle, les cours, pour les classes de EB1 à S3, se poursuivront en ligne jusqu'au 30 novembre 2020.
Les parents des classes du cycle Maternel (PS,MS et GS) doivent passer le mercredi 11 novembre ou le jeudi 12 novembre (entre 8h00 et 13h00) récupérer les dossiers, fiches et livres de leurs enfants (Porte n°9). Ces classes poursuivront donc les cours en ligne à partir du jeudi 12 novembre (PS et MS à 16h30 et GS à 17h00).
L'administration sera ouverte le 11, 12 et 13 novembre de 8h00 à 14h00.
Pour la reprise des cours en présentiel et du travail administratif, le Collège suivra les directives officielles.
Veuillez consulter régulièrement le site du Collège pour être informés de toute consigne scolaire.
La vidéo suivante présente les modalités de l'installation de la plateforme https://www.youtube.com/watch?v=P1C2Wnrpebg
Vous trouverez dans le lien suivant l'adresse électronique pour chaque élève (email) et le mot de passe (à usage unique) qui permettront l'accès à la plateforme via www.webmail.sagessesjb.edu.lb (première étape pour changer le mot de passe) emails - ps.pdf
Conformément à la décision ministérielle, les cours en présentiel seront suspendus au Collège le lundi 9 et le mardi 10 novembre 2020, pour les classes maternelles.
Pour les classes de MS et GS, une communication en ligne aura lieu le lundi 9 novembre entre les éducatrices et les élèves de 16h00 à 17h00. Les PS, MS et GS recevront dès demain l'horaire des cours en ligne pour la suite de la semaine.
Les cours en ligne sont maintenus selon le même horaire pour les classes de EB1 jusqu’en S3.
L’administration du Collège reste ouverte de 8h00 à 14h00 ainsi que la Garderie et le centre Sagesse Plus.
Comme l’effectif des élèves reste dans la limite exigée par le ministère de la santé publique, le Collège est en mesure d’accueillir les élèves de PS, MS et GS chaque jour, à partir du lundi 9 novembre.
Ainsi les classes ne seront plus réparties en groupes A et B; l’enseignement en présentiel aura lieu chaque jour pour chaque élève.
Le Collège vous assure que toutes les règles hygiéniques seront respectées.
Pour les parents qui ne désirent pas envoyer leurs enfants, les équipes pédagogiques mettent à la disposition des élèves des capsules vidéos et des fiches de travail qui pourront être visionnées et travaillées en mode asynchrone. Une prise de contact avec les éducatrices des classes aura lieu deux fois par semaine en cours d’après-midi.
Nous vous remercions de votre collaboration.
Pour nous permettre de gérer efficacement la sortie des élèves des classes maternelles et afin d'assurer la distanciation exigée qui vous protège ainsi que le personnel du Collège du Covid évitant tout rassemblement devant la porte numéro 9, vous êtes priés d’avancer vos voitures selon l’ordre et l’horaire ci-dessous et de vous conformer aux directives des agents de sécurité. Vous pourrez ainsi récupérer vos enfants juste à la porte 9 sans garer votre voiture.
Nous vous remercions pour votre collaboration.
Pour le Drive Thru:
Les élèves de PS qui sont enfants uniques ou ceux qui ont des frères et sœurs en MS et GS sortent de 11h50 à 12h00;
Les élèves de MS qui sont enfants uniques ou ceux qui ont des frères et sœurs en GS sortent de 12h00 à 12h10;
Les élèves de GS qui sont enfants uniques sortent de 12h10 à 12h20.
Après vous avoir sollicité pour avoir une confirmation de votre choix concernant le mode d'enseignement (à distance ou en présentiel), nous vous informons des résultats que vos réponses ont donnés: 1/3 seulement des réponses réclament le présentiel.
Suite à ce sondage, certaines classes seront réduites à 2,3 ou 4 élèves en présentiel.
Par conséquent, le Collège poursuivra, pour le cycle Primaire I, les cours en ligne jusqu’à Noël, qui permet, malgré toutes les contraintes techniques, d'assurer la continuité pédagogique aux élèves.
Chers Parents des élèves de la Grande Section,
La psychologue du Petit Collège Mme Joëlle Wakim vous invite à une réunion le lundi 9 novembre de 18h à 19h. Votre présence y est fortement conseillée.
Détails de la réunion :
L’enquête effectuée auprès des élèves du cycle Primaire I a montré que la moitié des élèves désirent suivre les cours en ligne et l’autre moitié voudrait venir à l’école.
Veuillez confirmer ce choix en remplissant le formulaire https://forms.gle/T6roFnmbHnEbSRcR6 avant le mercredi 4 novembre
Directives disciplinaires aux parents des élèves des classes maternelles Petite Section (PS) mat_1._directives_disciplinaires_ps_2020-2021.pdf
Suite au sondage réalisé, le Collège accueille en présentiel mode hybride les élèves des classes maternelles:
Lundi 2 novembre : MS : La rentrée se fera avec les parents par la porte N° 10 selon les modalités suivantes :
Les élèves dont le nom de famille commence par la lettre A jusqu’à la lettre C viennent uniquement de 7h30 à 9h00 ;
Les élèves dont le nom de famille commence par la lettre D jusqu’à la lettre H viennent uniquement de 9h30 à 11h00.
Les élèves dont le nom de famille commence par la lettre I jusqu’à la lettre Z viennent uniquement de 11h30 à 13h00.
PS : Groupe B
Mardi 3 novembre : PS-MS : Groupe A
Mercredi 4 novembre : PS-MS-GS : Groupe B
Jeudi 5 novembre : PS-MS-GS : Groupe A
Vendredi 6 novembre : PS-MS-GS : Groupe B
Pour cette semaine seulement, les cours en ligne sont suspendus pour les PS, MS et GS (pour préparer la rentrée de la majorité). Les détails des cours en ligne seront communiqués ultérieurement.
Chers parents,
Nous passons par une une situation extremement difficile et délicate au cours de laquelle nous devons être, parents et école, très unis, comme nous l'avons toujours été. Décider d'ouvrir l'établissement ou de continuer le travail en ligne est une grande responsabilité que nous ne pouvons assumer, dans l'état actuel des choses, sans votre coopération et support.
Partant de ce principe, nous vous proposons un sondage qui définira notre stratégie d'accueil pour ce premier trimestre de l'année. Ainsi il vous est demandé de remplir ce formulaire en choisissant l'option que vous jugez convenable pour chacun de vos enfants. Mode présentiel: en 2 groupes
Mode distanciel : en ligne.
Veuillez faire votre choix dans un délai de 24 h afin que nous puissions prendre la décision qui convient au mieux à tous.
A noter que la Direction du Collège conseille vivement le mode présentiel particulièrement pour le cycle maternel où l'accompagnement direct est nécessaire.
Le Collège sera fermé le jeudi 29 octobre 2020 à l’occasion de la fête du "Mawled Al Nabaoui" et le vendredi 30 octobre 2020 pour La Toussaint.
Les cours en ligne seront aussi suspendus durant ces deux jours.
À l’occasion de la fête du Mawled al Nabawi, la garderie sera fermée le jeudi 29 octobre 2020.
La rentrée des élèves de PS avec leurs parents est maintenue.
Pour les cours en ligne, l'horaire des cours :
MS et GS (celui de la semaine dernière)
EB1 à S3 : http://sagessesjb.edu.lb/sites/default/files/circulars-files/ssjb2021_horairehybride.pdf selon la répartition suivante : 08:00 – 08:45 09:00 – 09:45 10:15 – 11:00 11:15 – 12:00 12:15 – 13:00
Le Centre Sagesse Plus ouvre ses portes à partir de demain lundi 26 octobre 2020.
Pour les élèves suivis par le CIM et le Dp.Sp du cycle primaire 1, et en CLIS: Vu le changement d'horaire au niveau du cycle, les séances d'orthophonie et de psychomotricité seront suspendues, en attendant de refaire un nouvel horaire. Il en est de même pour les séances en CLIS. Courage à tous!
Chers parents, à partir du lundi 26 octobre, toutes les séances faites en ligne seront suspendues; elles seront remplacées, au fur et à mesure, par des séances en presentiel, en fonction des dates de rentrées fixées par la Direction.
Les classes Ressource et EBS feront également leur rentrée ce jour là. Courage à tous!
Le matin :
1- Il est interdit d’emprunter la rue du Palais présidentiel, pour entrer au Collège le matin, sauf pour les professeurs du cycle secondaire. Il faudrait suivre le sens unique indiqué par les agents de sécurité.
2- Il est interdit de déposer vos enfants devant les portes de l’école avant 7h 30, l’heure officielle d’ouverture. A l’arrivée, une prise de température est exigée pour les élèves :
Suite à la décision ministérielle qui a levé le bouclage en zone rouge de la région de Baabda, le Collège accueille en présentiel mode hybride :
Les élèves des classes de EB7, EB8, EB9, S1, S2 et S3 + EBS et Ressources
Lundi 26 octobre : Groupe A
Mardi 27 octobre : Groupe B
La modalité groupe A groupe B continue.
Les élèves des classes maternelles
Lundi 26 octobre : PS : La rentrée se fera avec les parents par la porte N° 10 selon les modalités suivantes :
- Les élèves dont le nom de famille commence par la lettre A jusqu’à la lettre C viennent uniquement de 7h30 à 9h00 ;
- Les élèves dont le nom de famille commence par la lettre D jusqu’à la lettre H viennent uniquement de 9h30 à 11h00.
- Les élèves dont le nom de famille commence par la lettre I jusqu’à la lettre Z viennent uniquement de 11h30 à 13h00.
Mardi 27 octobre : PS-MS-GS : Groupe B
Mercredi 28 octobre : PS-MS-GS : Groupe A
Les cours en ligne seront suspendus pour le cycle maternel.
Les élèves des classes de EB1, EB2, EB3, EB4, EB5, EB6.
Lundi 2 novembre : Groupe B
Mardi 3 novembre : Groupe A
Pour la semaine du 26 au 30 octobre, les cours sont maintenus en ligne pour les classes ci-dessus, (de la EB1 jusqu’à la EB6) l’avant-midi, selon un horaire hybride qui restera le même pour la rentrée en présentiel dès le lundi 2 novembre.
Veuillez consulter ci-joint :
La répartition des élèves en groupes A et B : ssjb2021_groupes_ab.pdf
EBS:
Groupe A: C. R. - A. He. - A. Hi.
Groupe B: G. M.- J. N.
Ressources:
Groupe A: M. H. - A. A. J. - T. K. - C. A.
Groupe B: T. H. - R. K. - R. M.
L'horaire en présentiel mode hybride de toutes ces classes : ssjb2021_horairehybride.pdf
Les séances de EPS sont organisées en mode « vidéo asynchrone ».
La vidéo asynchrone est préenregistrée.
De nouvelles vidéos seront disponibles chaque semaine sur le canal "General" de Teams (classe de EPS).
Ainsi l'élève peut visionner ces vidéos durant la période de EPS fixée par l'horaire comme il peut le faire à tout autre moment.
Chers parents,
Vous êtes priés d'envoyer votre évaluation de Skoolee via le formulaire suivant https://forms.gle/Qu4EBEzrkjtyDrdt9 avant le mardi 27 octobre 2020.
Chers parents, à partir du mardi 20 octobre, et en cas de congé forcé, les séances d'orthophonie et de psychomotricité faites en présentiel seront directement remplacées par des séances en ligne, selon le même horaire. Courage à tous!
Suite à la dernière décision du ministre de l’Intérieur et des municipalités, plaçant la ville de Baabda en zone rouge, le Collège et la garderie fermeront leurs portes la semaine prochaine (du 19 au 26 octobre). Les cours en ligne (MS à S3) sont maintenus.
Merci de votre compréhension.
Suite à la dernière déclaration du Ministre de l'Education, la Direction se trouve obligée de reporter la rentrée des élèves de la PS au lundi 26 octobre.
Merci de votre compréhension.
Avis aux parents des GS (Maternelle Grande Section). Le Collège assure lui-même le manuel et le cahier de Français aux élèves. Il vous sera remis selon des consignes qui vous seront communiquées ultérieurement.
Afin de vous permettre d’accompagner vos enfants durant les cours en ligne, le Collège va commencer, pour les classes de MS et GS, à partir du vendredi 16 octobre à assurer les cours en ligne les après-midis à travers la plateforme Microsoft Teams (la vidéo suivante présente les modalités de l'installation de la plateforme). https://www.youtube.com/watch?v=P1C2Wnrpebg
Vous trouverez dans les liens suivants :
- les listes des classes ms_gs.pdf
- les horaires 121020ssjb_horaire_teams_msgs.pdf
- l'adresse électronique pour chaque élève (email) et le mot de passe (à usage unique) qui permettront l'accès à la plateforme via www.webmail.sagessesjb.edu.lb (première étape pour changer le mot de passe) mails_ms_gs.pdf
La rentrée pour la classe de PS sera fixée ultérieurement.
Nous vous remercions d'avance, chers parents, de votre collaboration qui est un élément essentiel dans la réussite éducative.
121020ssjb_horaire_teams_eb123.pdf
Suite au sondage réalisé auprès des parents, le Collège a mis en place un horaire de l’enseignement en ligne pour le cycle Primaire I au cours de l’après-midi. Toutefois cet horaire est expérimental et sera évalué le vendredi 23 octobre. En fonction du retour des enseignants et des parents, cet horaire subira ou non des modifications quant au nombre d’heures et le timing proposé. L’évaluation de cette première phase des cours en ligne se fera aussi pour tous les autres cycles. L’horaire sera donc établi en fonction.
CIM-Dp.Sp: Avis aux élèves du cycle primaire 1: Les séances d'orthophonie et de psychomotricité reprennent le mercredi 14 octobre selon le même horaire déjà communiqué.
«...Nos jeunes possèdent un grand potentiel éducatif et culturel, ils ont de la volonté, de la persévérance et de l’endurance. Forts de leur foi et de leur espérance en Dieu, ils luttent pour un avenir meilleur...», reconnaît Marlène El Hélou, directrice adjointe du Collège La Sagesse – Section Saint-Jean Brasilia, à Baabda, dans la banlieue de Beyrouth, un établissement francophone fondé en 1960, et qui compte actuellement plus de 1900 élèves. Ce collège fut le premier établissement à appliquer la mixité au Liban et à mettre en œuvre la méthode Montessori. Il relève de l’archevêché maronite de Beyrouth, et depuis 1998 il est homologué par le ministère français de l'Éducation nationale et il est membre de l’AEFE, l’Agence pour l’Enseignement Français à l’Étranger... https://www.vaticannews.va/.../liban-rentree-scolaire.html
Chers parents de EB4 à S3,
Après la dernière décision ministérielle, les cours en ligne continueront la semaine prochaine selon l’horaire de la semaine précédente. (A consulter sur le lien suivant : 021020ssjb_classes_-_horaire_general_teams_eb4s3.pdf)
Chers parents de EB1, EB2 et EB3,
Suite au sondage réalisé auprès des parents de EB1, EB2 et EB3, dont le dépouillement a montré qu'en majorité, les cours en ligne donnés l'après-midi vous permettront d’accompagner vos enfants, la rentrée des classes du cycle Primaire I est reportée au mercredi 14 octobre 2020.
Le Collège assurera, pour les EB1, EB2 et EB3 des cours en ligne les après-midis à travers la plateforme Microsoft Teams.
Vous trouverez sur le site du Collège, à partir de demain les nouveaux horaires.
Nous vous remercions d'avance, chers parents, de votre collaboration qui est un élément essentiel dans la réussite éducative.
Conformément aux recommandations de la commission nationale de la COVID-19 et suite à la décision ministérielle 440/2020,
la rentrée pour les classes de EB9, S1, S2 et S3, aura lieu en mode hybride, le 12 octobre.
Les élèves d’une même section seront divisés en deux groupes. La répartition sera faite sur 2 semaines selon la modalité suivante :
Groupe A : Lundi, mercredi et vendredi (semaine 1), mardi et jeudi (semaine 2).
Groupe B : Mardi et jeudi (semaine 1), lundi, mercredi et vendredi (semaine 2).
En présentiel : ➢ L’emploi du temps couvrira toutes les disciplines. Les périodes d’enseignement en présentiel seront consacrées aux explications accompagnées par un travail personnel à faire, les jours de non présence.
En distanciel : ➢ Un programme d’accompagnement par les enseignants au travail personnel des élèves sera mis en place (tâches à faire, forme du rendu attendu…).
Vous trouverez dans les liens suivants :
- la répartition des élèves en groupes: eb9_groupe_a_et_b.pdf s1_groupe_a_et_b.pdf s2_groupe_a_et_b.pdf s3_groupes_a_et_b.pdf
- les horaires des classes: 091020_classes_-_horaire_general_teams_et_pres_eb4s3.pdf
Pour les mesures sanitaires, consulter les directives hygiéniques sur le lien suivant : http://sagessesjb.edu.lb/circulars/directives-hygieniques
N.B: A 7h30, la porte n°2 s'ouvre pour accueillir les élèves du complémentaire et et la porte n°5 s'ouvre pour accueillir les élèves du secondaire. Sur chaque porte, deux personnes sont chargées de prendre la température des élèves qui entrent. Pendant la pause qui est de 15 minutes, les élèves resteront en classe, accompagnés des profs.
Étant donné que les classes de EB9 et le cycle secondaire feront leur entrée hybride le lundi 12 octobre, l'horaire des classes de vos enfants va subir quelques modifications au niveau du timing des cours en ligne. Veuillez consulter le lien suivant : 091020_classes_-_horaire_general_teams_et_pres_eb4s3.pdf
Le Collège va commencer, pour les classes de EB1, EB2 et EB3, à partir du lundi 12 octobre à assurer les cours en ligne à travers la plateforme Microsoft Teams (la vidéo suivante présente les modalités de l'installation de la plateforme). https://www.youtube.com/watch?v=P1C2Wnrpebg
Vous trouverez dans les liens suivants :
- les listes des classes eb1-_eb3.pdf
- les horaires des deux premières semaines (à raison de 4 périodes par jour) 091020_classes_-_horaire_general_teams_4primaire1.pdf
- l'adresse électronique pour chaque élève (email) et le mot de passe (à usage unique) qui permettront l'accès à la plateforme via www.webmail.sagessesjb.edu.lb (première étape pour changer le mot de passe) mailseb1_eb2_eb3.pdf
Nous vous remercions d'avance, chers parents, de votre collaboration qui est un élément essentiel dans la réussite éducative.
Chers parents, les seances d'orthophonie et de psychomotricité prévues cette semaine pour les élèves du cycle primaire 1 sont annulées. Un nouvel horaire vous sera communiqué ulterieurement. Merci de votre compréhension
Chers parents de EB1, EB2 et EB3, veuillez remplir ce formulaire suivant https://forms.gle/zLVuwkqEnwVHn2is5
Comme l’année scolaire a démarré en ligne, les élèves vont devoir écrire sans la surveillance concrète de leurs professeurs qui, cependant, même à distance leur expliqueront le rituel de travail dans chacune des matières et l’utilisation adéquate de tous les supports qu’ils doivent avoir pendant qu’ils travaillent, en l’occurrence, les cahiers.
Avis aux parents (EB4-S3):
Vous trouverez dans les liens ci-dessous :
- Les listes des classes: 021020ssjb_listes_des_eleves_eb4s3.pdf
- L’horaire des classes (Teams): 021020ssjb_classes_-_horaire_general_teams_eb4s3.pdf
- La liste des adresses électroniques (e-mail) et le mot de passe (à usage unique) qui permettront l'accès à la plateforme Microsoft Teams via www.webmail.sagessesjb.edu.lb: 021020ssjb_adresses_electroniques_emails_eb4s3.pdf
- Les équipes pédagogiques (professeurs et matières): Pour le cycle secondaire 021020ssjb_-_equipes_pedagogiques_sec.pdf Pour les autres cycles vous trouverez les listes au fur et à mesure.
Aucun changement ne peut être envisagé, quelle que soit la raison.
Chers parents,
Le Collège va commencer à partir du lundi 5 octobre à assurer les cours en ligne à travers la plateforme Microsoft Teams (la vidéo suivante présente les modalités de l'installation de la plateforme : https://www.youtube.com/watch?v=P1C2Wnrpebg ).
Afin de permettre aux élèves et aux professeurs d'installer et de préparer les séances, la rentrée en ligne se fera de manière échelonnée :
Lundi 5 octobre : classes de EB9, S1, S2 et S3.
Mercredi 7 octobre : classes de EB8, EB7, EBS et les Classes Ressources
Jeudi 8 octobre : classes de EB6, EB5 et EB4.
Lundi 12 octobre : classes de EB3, EB2 et EB1.
Pour les classes du cycle Maternel, la date de la rentrée vous sera communiquée ultérieurement.
Vous trouverez sur le site du Collège à partir du dimanche 4 octobre (au matin) les listes des classes et les horaires correspondants. Vous y trouverez aussi, pour chaque élève, l'adresse électronique (email) et le mot de passe (à usage unique) qui permettront l'accès à la plateforme.
A savoir que l'horaire des classes pour la rentrée hybride (quand elle aura lieu) sera celui qui est affiché pour les cours en ligne.
Nous vous remercions d'avance, chers parents, de votre collaboration qui est un élément essentiel dans la réussite éducative.
Chers parents,
Étant donné que le Ministère de l’éducation a reporté jusqu’au 12 octobre la rentrée en semi-présentiel prévue initialement le 28 septembre, en raison de la situation sanitaire du pays, les cours pour les S3 et EB9 continueront à être donnés en ligne, selon le même horaire de la première semaine.
Pour les classes de EB4, EB5, EB6, EB7, EB8, S1 et S2, les cours commenceront en ligne le lundi 5 octobre 2020 selon un horaire qui vous sera communiqué et diffusé sur le site.
A partir du 12 octobre, aura lieu la rentrée des cycles Primaire I et Maternel.
Chers parents
En ce début d’année scolaire, la Direction tient à vous communiquer les directives hygiéniques correspondant à celles données par le Ministère de la Santé et celui de l’Education. L’application de ces directives, nous permet de nous entraider afin de prévenir les maladies infectieuses, surtout le COVID-19 et réduire le risque de contamination. Nous pourrons ainsi aider nos enfants à acquérir une certaine hygiène de vie qui les formera à acquérir les bonnes habitudes sanitaires et éviter les conduites à risque.
Vous êtes priés de :
- Remplir la fiche médicale sur le site avant la rentrée scolaire (en cas de maladie chronique, veuillez la signaler sur la fiche). https://forms.gle/YZ5bLke7DpJb2RWR9
- Prendre la température de l’enfant, tous les matins, avant le départ à l’école. En cas de fièvre (37.8° ou plus), garder l’enfant à domicile ; surtout ne pas lui donner un antipyrétique et l’envoyer quand même à l’école.
- Venir récupérer l’enfant au premier appel téléphonique.
- Etre ponctuel pour l’arrivée et la sortie des enfants, et s’assurer de leur admission avant de quitter le Collège.
- Donner le petit déjeuner aux enfants avant de quitter la maison et les munir d’une collation.
- Assurer à chaque élève deux masques, une solution hydro-alcoolique70% et une boite de mouchoirs.
- Collaborer avec le Collège en matière d’éducation à l’hygiène : exiger de l’enfant l’application des gestes – barrières.
- Rappeler aux enfants la nécessité de :
- porter le masque au sein de l’école ;
- se laver fréquemment les mains ;
- respecter la distanciation sociale ;
- utiliser son propre matériel (Livres, crayons, règles…)
- Procéder à la désinfection quotidienne des affaires de l’enfant au retour de l’école.
- Eviter les rassemblements devant les portes du Collège.
En cas d’absence, veuillez contacter la Responsable du Cycle le matin pour en justifier la cause. Si l’absence dépasse les 3 jours, vous devez présenter à l’infirmière, au retour de votre enfant à l’école, un rapport médical détaillé sur la maladie qui a causé son absence.
Lorsqu’un élève est testé positif au COVID-19 :
- Si votre enfant est suspect d’être atteint, il doit rester isolé à domicile jusqu’à ce que le test soit négatif.
- Tout élève atteint du COVID-19, ne rejoint pas la collectivité avant la disparition des signes maladifs et un seul PCR négatif.
- Toute élève, ayant un membre de sa famille atteint du virus, doit rester en isolement pendant 14 jours et, au retour, il devra présenter un seul PCR négatif de la personne ayant été atteinte.
Chers parents,
Comme la rentrée scolaire, cette année, se présente assez exceptionnelle, la Direction envisage la possibilité de mettre à votre disposition le service de transport, au cas où le fonctionnement en mode hybride (5 jours ouvrables sur 10) commence et continue.
Les mesures d’hygiène ainsi que le nombre de passagers seront strictement respectés.
Le tarif indicatif pour chacun des circuits dépend du nombre d’inscrits. C’est pourquoi, si vous voulez inscrire votre (vos) enfant(s) au service des transports, vous êtes priés de remplir le formulaire suivant avant le jeudi 24 septembre 2020. https://forms.gle/FBDY5K7X4rLQkMPm7
Pour plus d’informations, veuillez contacter Mme Rima Bou Nader au 05/451500 ext. 125.
La Direction
Le centre de diagnostic et de prise en charge du Collège, “Sagesse Plus”, annonce la réouverture de ses portes:
-Psychologie
-Orthophonie
-Logicomathématiques
-Psychomotricité
-Orthopédagogie
Pour les inscriptions, vous pouvez appeler la responsable Mme Ramona Tabet aux numéros suivants 05-451500/1 ext:500.
Bon redémarrage!
Dp.Sp >>> ssjb_listes_des_livres_individualisees_dpsp_2021.pdf
CDP >>> Le comité des parents organise une foire aux livres scolaires en lignes afin de s’entraider durant ces moments difficiles.
C'est avec une tristesse infinie que nous apprenons la mort tragique de notre collègue Elias Abi Khalil. Elias a travaillé au Collège pendant de longues années durant lesquelles il a géré le département et le service d'informatique. Toujours disponible, toujours souriant et prêt à rendre service, toujours présent au Collège, assurant toute forme de communication à travers les réseaux sociaux et dans les différentes salles. Aujourd'hui, Elias nous a quittés. C'était encore trop tôt pour sa petite famille et pour la communauté sagessienne. Il a rejoint la maison du Père. Paix à son âme et consolation à tous les coeurs meurtris par son départ. Le Christ est ressuscité !
"Et il a donné les uns comme apôtres, les autres comme prophètes, les autres comme évangélistes, les autres comme pasteurs et docteurs." Éphésiens 4:11.
Le Collège adresse ses plus vifs remerciements au Révérend Père Pierre Abi Saleh pour ses dix années de service à la Sagesse Brasilia.
Mgr Antonio Wakim, vicaire épiscopal pour l’éducation et responsable du bureau pédagogique des collèges de la Sagesse, est le nouveau Supérieur du Collège.
Mgr Wakim a été nommé par Son Excellence Mgr Paul Abdel Sater Archevêque maronite de Beyrouth, comme Supérieur de la Sagesse Saint Jean Brasilia pour un mandat de 3 ans.
Puisse cette nomination, le jour de la fête de Saint Pierre et Saint Paul et lorsque l'église catholique célèbre les 12 apôtres, inaugurer un temps béni et fécond pour toute la communauté éducative !
Vous pouvez consulter le Palmarès de l'année scolaire 2019-2020 en version numérique et le télécharger en version pdf sur le lien suivant : PALMARES PDF
Welcome to Sagesse Brasilia
No front page content has been created yet.
